A COLLECTION OF GOOD WORDS
事
Matter
I'm a people's man - only the people matter.
我是一个受人民爱戴的人——只有人民才重要。
Truth is not a matter of personal viewpoint.
真理不是个人观点的问题。
If anything matters, then everything matters.
如果有什么事很重要,那么一切都很重要。
There comes a time when money doesn't matter.
总有一天,钱不再重要。
Education is all a matter of building bridges.
教育就是架起桥梁。
As a matter of fact, I rarely ever play myself.
事实上,我很少自己玩。
Some people will always hate you no matter what.
有些人无论如何都会恨你。
It is quality rather than quantity that matters.
重要的是质量而不是数量。
Never insult your girl no matter how mad you are.
永远不要侮辱你的女孩,不管你有多生气。
War is too serious a matter to leave to soldiers.
战争太严重了,不能留给士兵们去干。
A proverb is much matter distilled into few words.
谚语言简意赅。
No matter what I do. I always forget to forget you
无论我做什么。我总是忘记忘记你
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It matters not what someone is born, but what they grow to be.
一个人的出生并不重要,重要的是他成长为什么样的人。
I just like spending time with you, doesn't matter what we do.
我只是喜欢和你在一起,不管我们做什么。
Sometimes, no matter how much faith we have, we lose people. But never forget them. And sometimes, it's those memories that give us the faith to go on.
有时候,不管我们有多少信仰,我们都会失去一些人。但永远不要忘记他们。有时候,正是这些记忆给了我们继续前行的信心。
Common sense is the most fairly distributed thing in the world, for each one thinks he is so well-endowed with it that even those who are hardest to satisfy in all other matters are not in the habit of desiring more of it than they already have.
常识是世界上分布得最均匀的东西,因为每个人都认为自己很有天赋,即使是那些在其他事情上最难满足的人,也没有比他们已经拥有的东西更渴望得到常识的习惯。
I read numerous books - loads in fact - and, as I always do when recording a historical project, immersed myself into the subject matter. I spent many hours at Henry's old homes, such as Hampton Court, and visiting the Tower of London. I read no other books during that period.
我读了很多书——事实上是大量的书——而且,就像我在记录一个历史项目时经常做的那样,我把自己沉浸在主题中。我花了很多时间在亨利的故居,如汉普顿宫,参观伦敦塔。在那期间我没有读其他的书。
Freedom to differ is not limited to things that do not matter mush. That would be a mere shadow of freedom. The test of its substance is the right to differ as to things that touch the heart of the existing order.
不同意见的自由并不局限于无关紧要的事。那将仅仅是自由的影子。对其实质内容的检验是,有权对触及现有秩序核心的事物持不同意见。