A COLLECTION OF GOOD WORDS
消息
Message
I have no message.
我没有消息。
You need money to get out your message.
你需要钱来传达你的信息。
My painting carries with it the message of pain.
我的画承载着痛苦的信息。
If you want to send a message, try Western Union.
如果你想发信息,试试西联汇款。
My use of language is part and parcel of my message.
我对语言的运用是我信息的重要组成部分。
The photographic image... is a message without a code.
照片……是没有代码的消息。
Gospel artists are messengers; they are vessels of a message.
福音艺术家是使者;它们是信息的容器。
I think film is a very powerful advocate and message carrier.
我认为电影是一个非常有力的倡导者和信息载体。
If you want people to know what your message is, just sing it.
如果你想让人们知道你在说什么,那就唱出来吧。
You don't send any messages this time of year (to the White Sox).
你每年的这个时候都不发任何消息(给白袜队)。
I'm just a glutton for spas and messages. And I love to surf and hike.
我就是个爱泡温泉和发短信的人。我喜欢冲浪和远足。
I am more willing to come out when I get my message from my commander.
当我从指挥官那里得到消息时,我更愿意出来。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I prefer to make movies which not only have a message for 'then' but a message for 'now.'
我更喜欢拍电影,不仅要传达“当时”的信息,还要传达“现在”的信息。
Remember, each one of us has the power to change the world. Just start thinking peace, and the message will spread quicker than you think.
记住,我们每个人都有能力改变世界。只要开始思考和平,信息就会比你想象的传播得更快。
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时,那是因为他内心深处在受苦,他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
The tunes, rhythms, and messages are drawn mainly from secular culture.
曲调、节奏和信息主要来自世俗文化。
Sometimes I think opposable thumbs were invented so teenage girls could use text messaging.
有时我认为对生拇指的发明是为了让十几岁的女孩能够使用短信。
A poem conveys not a message so much as the provenance of a message, an advent of sense.
诗歌传达的信息与其说是信息的来源,不如说是意义的出现。