A COLLECTION OF GOOD WORDS
怪物
Monster
I've created such a monster.
我创造了这样一个怪物。
The monsters are in your own head.
怪物在你自己的脑袋里。
The monster was the best friend I ever had.
怪物是我最好的朋友。
The monster showed up just after midnight. As they do.
午夜刚过，怪物就出现了。当他们做的。
When you're a monster, you are thanked and praised for not being a monster.
当你是一个怪物时，你会因为不是怪物而受到感谢和表扬。
As we got older, the monsters crept from under our beds to inside our heads.
随着年龄的增长，怪物从我们的床下爬到我们的脑袋里。
If anyone said to me 'invent a new monster so we can sell more toys', I'd kick them out of my office.
如果有人对我说“发明一个新怪物，这样我们就能卖更多的玩具”，我会把他们赶出我的办公室。
I don't want children. Why should I let some strange little monster into my life to destroy what to me is a perfect set-up?
我不想要孩子。为什么我要让一些奇怪的小怪物进入我的生活来破坏对我来说是完美的安排?
I haven't turned into some rich monster. I've kept my perspective. But I am a bit spoiled. It's hard not to be a little spoiled by having a lot of money.
我没有变成什么有钱的怪物。我保持了自己的观点。但是我有点被宠坏了。有了很多钱，很难不被宠坏。
When I see my kids totally into their Legos, it brings me back to the days I was hanging out and playing with my monster models. It brings me there in a second.
当我看到我的孩子们完全沉浸在他们的乐高玩具中时，我想起了我和我的怪物模型一起玩耍的日子。我马上就到了。
The problem here is with a human being, not with a monster, not with an animal. The human being does things that even the monster does not do, because the human is more sophisticated.
这里的问题是人类，而不是怪物，也不是动物。人类做的事情甚至是怪物都不会做的，因为人类更复杂。
I wanted to make a human monster. His name is Coffin Baby. The idea is based on a group of people from Pasadena whose names I can't mention. His mother died and during the funeral, this baby came out of her in the coffin.
我想做一个人类怪物。他的名字叫棺材宝贝。这个想法是基于帕萨迪纳市的一群人，我不能提他们的名字。他的母亲去世了，在葬礼上，这个婴儿从她的棺材里出来了。