A COLLECTION OF GOOD WORDS
老鼠
Mouse
I want to be a mouse in a mousehole.
我想成为一个老鼠洞里的老鼠。
Never was a mewing cat a good mouser.
喵喵叫的猫从来不是捕鼠高手。
Many cats are the death of the mouse.
许多猫是老鼠的死敌。
Weel kens the mouse when pussie's in.
当小猫咪在家的时候,韦尔肯斯会去抓老鼠。
If you are a mouse don't follow frogs.
如果你是一只老鼠,不要跟着青蛙。
A mouse relies not solely on one hole.
老鼠不只依赖一个洞。
The mountain has brought forth a mouse.
这座山生了一只老鼠。
A mouse does not rely on just one hole.
老鼠不依赖于一个洞。
The thief is frightened even by a mouse.
小偷连老鼠都怕。
A mouse in time may bite in two a cable.
一只老鼠及时可以咬断两根电缆。
In time a mouse will gnaw threw a cable.
老鼠一咬就会扔出一根电缆。
Let na the plough stand to slay a mouse.
让那犁地的站着杀老鼠吧。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I wasn't a trained Mickey Mouse club performer. I played in jazz clubs and restaurants.
我不是一个训练有素的米老鼠俱乐部演员。我在爵士俱乐部和餐馆演奏。
It is a bold mouse that makes her nest in the cat's ear.
大胆的老鼠才会在猫的耳朵上筑巢。
The mouse that has but one hole is quickly taken.
只有一个洞的老鼠很快就被抓住了。
What about Mickey Mouse? Disney tried very hard to make him a star. But Mickey Mouse is more of a symbol than a real character.
米老鼠呢?迪斯尼努力使他成为明星。但米老鼠更多的是一个象征,而不是一个真正的人物。
A mouse that removes the palm-nut that turns out to be the bait of a trap, would already have known that the palm-nut does not ripen on the ground.
如果一只老鼠把原来是陷阱诱饵的棕榈果拿走,它早就知道棕榈果在地面上不会成熟。
The mouse that fears the trap has already been trapped.
害怕陷阱的老鼠已经被困住了。