A COLLECTION OF GOOD WORDS
音乐
Music
I get bored easily, so I need to do a lot. I've started a record label, so I get to nurture new talent and talk about music, which is a passion of mine. I've written another book. And I get to come to work and do the TV show, which is always really fun.
我很容易感到无聊，所以我需要做很多。我已经成立了一个唱片公司，所以我可以培养新的人才，谈论音乐，这是我的激情。我又写了一本书。我开始工作，做电视节目，这总是很有趣。
When I went to school, you had to take art, you had to play an instrument. You had to play an instrument. But it's all degraded since then. I do not know what kind of nation we are that is cutting art, music, and gym out of the public-school curriculum.
当我上学的时候，你必须学习艺术，你必须演奏乐器。你必须演奏乐器。但从那时起，一切都退化了。我不知道我们是什么样的国家，把艺术、音乐和体育从公立学校的课程中剔除。
I enjoy trying to inspire myself. I enjoy the artistic side of everything. Music, art, fashion, everything. I just like to be on the cutting edge of it. I'm into designing houses and interior design. I like change. I like creating things out of nothing.
我喜欢激励自己。我喜欢一切事物的艺术性。音乐，艺术，时尚，一切。我只是喜欢站在它的最前沿。我喜欢设计房子和室内设计。我喜欢改变。我喜欢无中生有。
I was born and trained to communicate music, just as the sons were born and trained to hunt, and I was lucky to have grown up in Hungary, a country that lives and breathes music-that has a passionate belief in the power of music as a celebration of life.
我生来就接受音乐交流的训练，就像我的儿子们生来就接受打猎的训练一样。我很幸运地在匈牙利长大，这个充满音乐气息的国家，对音乐作为生命庆典的力量有着强烈的信仰。
I'm just experimenting with every different type of music you can imagine and seeing where my voice lies and what sounds best. I think when I do finally do the album it will be very eclectic - just loads of different stuff on it. That's what I am hoping.
我只是在尝试你能想到的所有不同类型的音乐，看看我的声音在哪里，什么听起来最好。我想当我最终做这张专辑的时候，它会是非常折衷的-只是有很多不同的东西在上面。这正是我所希望的。
What I'm making music for now is more similar to what I was doing in the beginning. In those days it was all about doing music so when people heard it in a club it would take their minds of their worries. I got more artistic but now I've gone back to basics.
我现在做的音乐和我一开始做的很相似。在那些日子里，音乐就是一切，所以当人们在俱乐部里听到音乐时，他们就会把烦恼抛诸脑后。我变得更有艺术感了，但现在我又回到了基础。
You don't have to be singing specifically about things that are going on in your life, but because of the nature of music, because it is this incredibly emotional phenomenon, everything that you are feeling or experiencing is relayed in the music you put out.
你不必专门唱出你生活中正在发生的事情，但由于音乐的本质，因为它是一种难以置信的情感现象，你所感受到或经历的一切都在你所演奏的音乐中得以传达。
But one day, when I was still young, I was parted from my family and left my native country. I hunted and searched for music, and destiny turned me into the object of my hunt. The circumstances of life became my 'antlers' and prevented me from returning home.
但是有一天，当我还年轻的时候，我离开了我的家庭，离开了我的祖国。我追逐着音乐，命运把我变成了我追逐的目标。生活环境成了我的“鹿角”，使我无法回家。
It's amazing how fast generations lose sight of other generations. One of the first things the young composers who come to work with me say is that they want to write music people will like, instead of gaining their credentials by being rejected by the audience.
令人惊讶的是，几代人很快就忽略了其他几代人。和我一起工作的年轻作曲家们说的第一件事就是他们想创作人们喜欢的音乐，而不是通过被观众拒绝来获得他们的证书。
What I try to impart to a musician is to really try to practice the instrument in a really sincere way. Learn as much about music as you possibly can. Learn composition. Study to try to create compositions of your own and put your own personal touch on your music.
我试着传授给音乐家的是真正地以一种真诚的方式练习乐器。尽可能多地学习音乐。学习作文。学习创作你自己的作品，并在音乐中加入你自己的个人风格。
I certainly have gotten caught up in the music business at various times in my life, mostly because you want to get along with whatever record company you're dealing with. I don't want to be flaky. I don't want to be some temperamental, hard-to-work-with musician.
在我的生活中，我确实在不同的时期被音乐行业所吸引，主要是因为你想要和你打交道的唱片公司和睦相处。我不想变得脆弱。我不想成为喜怒无常、难以相处的音乐家。
A good interpreter can take a piece of bad music and make it sound pretty decent, while a bad interpreter can take good music and make it sound cheap. I can tell that some people have a bad taste, and unlike on the piano, they smear around a lot, that is bad taste.
一个好的翻译可以听一段糟糕的音乐，让它听起来相当不错，而一个糟糕的翻译可以听好音乐，让它听起来很便宜。我能看出来有些人品味很差，不像弹钢琴，他们到处乱涂乱抹，那就是品味很差。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Where words fail, music speaks.
没有语言的地方，音乐就说话。
If you ask someone if they like music, they look at you strangely. It seems to be a universal given. Like asking someone if they like breathing. It is like breathing. Or air, rather. Flowing without and within. A matrix within which our lives are set. The setting for the tableware of our beings.
如果你问某人是否喜欢音乐，他们会奇怪地看着你。这似乎是一个普遍的假定。比如问别人是否喜欢呼吸。就像呼吸一样。或空气,而。内外流动。一个我们的生活被设定在其中的矩阵。
Music is the shorthand of emotion.
音乐是情感的速记。
Life is like a beautiful melody, only the lyrics are messed up.
生活就像一首美妙的旋律，只是歌词被打乱了。
Life is like music, it must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule. Nevertheless one had better know the rules, for they sometimes guide in doubtful cases, though not often.
人生如一首乐曲，要用乐感，感情和直觉去谱写，不能只按乐律行事。不过，人们最好了解这些规则，因为在可疑的情况下，这些规则有时会起到指导作用，虽然不是经常如此。
If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music.
如果我不是物理学家，我可能会成为一名音乐家。我经常在音乐方面思考。我在音乐中实现我的白日梦。我用音乐来看待我的生活。