A COLLECTION OF GOOD WORDS
必须
Must
Even the ears must dance.
耳朵也要跳舞。
The beet must be uprooted.
甜菜必须连根拔起。
Life must be lived as play.
生活必须像游戏一样去生活。
To be somebody you must last.
要想出人头地,你必须坚持下去。
With foxes we must play the fox.
和狐狸打交道,我们必须狡猾。
In oratory the will must predominate.
在演讲中,意志必须占主导地位。
Every tub must stand upon its bottom.
每个浴缸都必须立在底部。
Pictures must not be too picturesque.
图画不能画得太生动。
To finish first you must first finish.
要先完成,你必须先完成。
At all costs you must love what you do.
无论如何,你必须热爱你所做的事情。
Forget how much it hurts and try again.
忘记有多痛,再试一次。
Must swear off from swearing. Bad habit.
必须发誓不发誓。坏习惯。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A picture must possess a real power to generate light and for a long time now I've been conscious of expressing myself through light or rather in light.
一幅画必须具有产生光的真正力量,很长一段时间以来,我一直有意识地通过光,或者说在光中表达自己。
Every citizen should be a soldier. This was the case with the Greeks and Romans, and must be that of every free state.
每个公民都应该当兵。这是希腊人和罗马人的情况,而且必须是每一个自由国家的情况。
To resist the frigidity of old age, one must combine the body, the mind, and the heart. And to keep these in parallel vigor one must exercise, study, and love.
要抵抗老年的寒冷,就必须把身体、思想和心灵结合起来。为了保持这些活力,我们必须锻炼、学习和热爱。
We must ensure that while eliminating child labor in the export industry, we are also eliminating their labour from the informal sector, which is more invisible to public scrutiny - and thus leaves the children more open to abuse and exploitation.
我们必须确保,在消除出口行业的童工的同时,我们也在消除非正规部门的童工,因为非正规部门更不受公众监督,从而使儿童更容易受到虐待和剥削。
You know you must be doing something right if old people like you.
你知道如果老人们喜欢你,你一定在做正确的事情。