A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
I walk slowly into myself, through a forest of empty suits of armor.
我慢慢走进自己,穿过一片空无一物的盔甲森林。
I was born in New Orleans, and I wasn't allowed to go to the movies.
我出生在新奥尔良,不允许我去看电影。
What use is there for a biography of myself? I'm just a movie actor.
写我的传记有什么用?我只是个电影演员。
My perception is that I've never done anything but work really hard.
我的感觉是,除了努力工作,我什么都没做。
I've got to pick myself up Dust myself off And start all over again.
我必须重新振作起来,重新开始。
I was excellent. Everybody loved me. I love myself, and I like bums.
我是优秀的。每个人都爱我。我爱我自己,我喜欢混蛋。
I'd feel better about myself if I did stomach crunches, but I don't.
如果我做仰卧起坐我会感觉更好,但我没有。
I have the true feeling of myself only when I am unbearably unhappy.
只有当我感到无法忍受的不幸时,我才有真正的自我感觉。
You know more about me than I do about myself, that's probably true.
你比我更了解我自己,这可能是真的。
However, I don't by any means suggest that I'm always playing myself.
然而,我并没有暗示我总是在玩我自己。
I love all men who think, even those who think otherwise than myself.
我爱所有有想法的人,即使他们的想法与我不同。
She told me I wasn't playing for the coach, I was playing for myself.
她告诉我,我不是为教练而打,我是为自己而打。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Retiring for good wasn't difficult. I knew at the time it was right. I was no longer capable of achieving the standards I'd set myself and there was no light at the end of the tunnel.
永久退休并不难。我当时就知道这是对的。我不再有能力达到我给自己设定的标准,而且前途无量。
So anyway, I've learned a lot about myself just in terms of acting but just work ethic and interesting things like full-page monologues or talking straight into camera, which I had never gotten to do before.
总之,我学到了很多关于我自己的东西,不仅仅是表演,还有职业道德和有趣的事情,比如整页独白或者对着镜头说话,这是我以前从来没有做过的。
I've done well for myself.
我为自己做得很好。
I dress for the image. Not for myself, not for the public, not for fashion, not for men.
我为形象而打扮。不为自己,不为公众,不为时尚,不为男人。
I am an enthusiast, but not a crank in the sense that I have some pet theories as to the proper construction of a flying machine. I wish to avail myself of all that is already known and then, if possible, add my mite to help on the future worker who will attain final success.
我是一个狂热的爱好者,但并不是一个怪人,因为我有一些关于如何正确建造飞行器的理论。我希望利用我自己已经知道的一切,然后,如果可能的话,加上我的一点,以帮助未来的工人谁将获得最终的成功。
I do think I was trying to entertain the reader more than I was trying to purge myself.
我确实认为我是在试图娱乐读者,而不是试图净化自己。