Retiring for good wasn't difficult. I knew at the time it was right. I was no longer capable of achieving the standards I'd set myself and there was no light at the end of the tunnel.

  • -- Ian Botham 博瑟姆

永久退休并不难。我当时就知道这是对的。我不再有能力达到我给自己设定的标准,而且前途无量。

相关名言

The problem is, I don't think I've got too much to offer at the minute. I'm busy working on myself. This sounds like real therapy talk, but it's like, you've got to be happy with yourself before you can go out and get yourself a girl.

问题是,我不认为我现在能提供太多。我忙着做我自己。这听起来像是真正的治疗谈话,但这就像,在你能出去给自己找个女孩之前,你必须对自己感到快乐。

A community is a group of people who have come together, and they work and they live to try and improve the standard of living and quality of life - and I don't mean money.

社区是一群人聚在一起,他们工作、生活,努力提高生活水平和生活质量——我不是指金钱。

I was trying to get a cheapie. It went foul. I was actually kind of mad at myself because it would have been an easy run for us. But it worked out.

我想买个便宜货。就犯规。实际上我有点生自己的气,因为这对我们来说是一场轻松的比赛。但是成功了。

It was difficult for me because I was searching for the answer for so long, and the answer was right in front of me. Do what I do best.

这对我来说很难,因为我一直在寻找答案,而答案就在我面前。做我最擅长的。

Peter is an old friend. I'm heartbroken, but he's also a tough guy. I'm counting on him getting through this very difficult passage.

彼得是一位老朋友。我很伤心,但他也是个硬汉。我指望他能度过这段非常艰难的时期。

In just six weeks from the time the design was started, we had the motor on the block testing its power.

从设计开始到现在只有六周的时间,我们测试了这个马达的功率。

By the time I could have played football, I was already into acting and that's what I wanted to do.

当我可以踢足球的时候,我已经对表演很感兴趣了,这就是我想做的。

I have always heard, Sancho, that doing good to base fellows is like throwing water into the sea.

桑丘,我一直听人说,做好事就像把水扔到海里。

There's no such thing as a standard size movie star, or woman for that matter.

没有标准尺寸的电影明星,也没有标准尺寸的女人。

There are a lot of good actresses out there.

有很多优秀的女演员。