A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
I ask myself: Would I have been any worse off if I had stayed home or lived on a farm instead of shock treatments and medication?
我问自己:如果我呆在家里或住在农场,而不是接受休克治疗和药物治疗,我会更糟吗?
I try not to kid myself. You know, I don't mind romancing someone else, but to fool yourself is pretty devastating and dangerous.
我尽量不骗自己。你知道,我不介意和别人谈恋爱,但是欺骗自己是非常危险的。
It'll be a battleground with nothin but dead enemies of myself, Cuz when I be clickin I be feelin a strange energy within myself!
这将是一个战场,没有什么,但死亡的敌人,我自己,因为当我点击时,我感到一种奇怪的能量在我自己!
I do find myself drawn more to pieces that I feel are wrestling with the way that we're living now, what we're all going through.
我确实发现自己被更多的碎片所吸引,我觉得这些碎片正在与我们现在的生活方式、我们所有人正在经历的事情作斗争。
What I wish for myself is that I could be the kind of person who just goes, 'This is what I need,' and doesn't feel bad about it.
我对自己的期望是,我能成为那种只会说“这就是我所需要的”的人,而且不为此感到内疚。
I had had an extroverted personality with a lot of friends, but when I lost the weight and grew so tall, I withdrew within myself.
我有一个外向的性格和很多朋友,但当我减肥和长得这么高,我退缩在自己。
Sometimes I see myself fine, sometimes I need a witness. And I like the whole truth, but there are nights I only need forgiveness.
有时候我觉得自己很好,有时候我需要一个证人。我喜欢全部的真相,但有些夜晚我只需要宽恕。
I really know right from wrong and apply that to my life. At home, I was the oldest of three. My role was to be the responsible one.
我真的知道什么是对的,什么是错的,并把它应用到我的生活中。在家里,我是三个孩子中最大的。我的角色是负责任的。
I feel I'm anonymous in my work. When I look at the pictures, I never see myself; they aren't self-portraits. Sometimes I disappear.
我觉得我在工作中是默默无闻的。当我看照片的时候,我从来没有看到过自己;他们不是自画像。有时我消失。
I don't care about the money. I just need, as an actor, to do as many different things that I can to make me feel good about myself.
我不在乎钱。作为一名演员,我只需要做尽可能多的不同的事情来让自己感觉良好。
There were a lot of times I wondered if I was deluding myself. I had nothing else to fall back on, but I never enjoyed anything else.
有很多次,我怀疑自己是不是在自欺欺人。我没有别的东西可以依靠,但我从来没有享受过别的东西。
I look at myself as someone who has been very lucky - my job is also what I enjoy most in the world, and I can make my life doing it.
我认为自己是一个非常幸运的人——我的工作也是我在这个世界上最喜欢的,我可以让我的生活这样做。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Oddly, when I started to make the record, I wasn't aware I was making a record. I just was sort of disgusted with the whole thing and sequestered myself in the basement and started playing the piano just for something to do.
奇怪的是,当我开始录制唱片时,我并不知道我在录制唱片。我对整件事有点反感,把自己关在地下室里,开始弹钢琴,只是为了找点事做。
I push myself to the limit.
我把自己逼到了极限。
I'm a serious eater and a seriously hungry person, so I set out on that path to figure it out for myself, and of course it really resonated with other people.
我是一个非常爱吃的人,也是一个非常饥饿的人,所以我开始在这条路上寻找答案,当然这也引起了其他人的共鸣。
I do think I was trying to entertain the reader more than I was trying to purge myself.
我确实认为我是在试图娱乐读者,而不是试图净化自己。
I am content with nothing, restless and ambitious... and I despise myself for the vanity, which formed half the stimulus to my exertions. Oh would that I were one of those plodding wise fools who having once set their hand to the plough go on nothing doubting.
我什么都不满足,躁动不安,野心勃勃……我鄙视自己的虚荣心,虚荣心是我努力的一半动力。啊,但愿我是那些曾经着手犁地的迟钝而又聪明的傻瓜之一,什么也不怀疑。
I've always been in the right place and time. Of course, I steered myself there.
我总是在正确的时间和地点。当然,我是自己开车去的。