A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
I've noticed a growth in Spike and definitely in myself. I feel like the seeds that he planted in me five years ago have ripened up to a place where I could even tackle this role in the way that I did.
我注意到自己的体重在飙升,而且肯定是在增长。我觉得他五年前在我身上播下的种子已经成熟,我甚至可以用我过去的方式来处理这个角色。
As a leader, I am tough on myself and I raise the standard for everybody; however, I am very caring because I want people to excel at what they are doing so that they can aspire to be me in the future.
作为一个领导者,我对自己很严格,我为每个人提高了标准;然而,我很在乎,因为我想让人们在他们所做的事情上做得更好,这样他们将来就可以立志成为我。
To praise it would amount to praising myself. For the entire content of the work... coincides almost exactly with my own meditations which have occupied my mind for the past thirty or thirty-five years.
赞美它就等于赞美我自己。对于整个工作内容…在过去的三、三十五年里,我的思绪几乎完全被我自己的沉思占据了。
I just don't want to live like I used to. And at some point, I'm going to put a gag order on myself in terms of talking about the past. I've got to slam the door and deal with the present and the future.
我只是不想像以前那样生活。在某种程度上,我会给自己下一个关于谈论过去的禁言令。我必须关上门,处理好现在和未来的事情。
I've had OK April's before, but I've never really torn it up. I've been telling myself not to read too much into it. I'm not worried about what kind of start I get off to. It's a long, long, long season.
我以前也吃过四月的,但是我从来没有把它撕掉。我一直告诫自己不要对它做过多解读。我不担心我要开始做什么。这是一个漫长的季节。
I seemed to vow to myself that some day I would go to the region of ice and snow and go on and on till I came to one of the poles of the earth, the end of the axis upon which this great round ball turns.
我似乎在对自己发誓,总有一天,我要到冰雪覆盖的地方去,一直走到地球的一个极点,也就是这个巨大的圆球所在的地轴的一端。
I decided that my means were sufficient to enable me to devote myself to botany, a determination which I never, during the long period of my subsequent career, had on any occasion any reason to repent of.
我决定,我的收入足以使我献身于植物学,在我后来漫长的职业生涯中,我从来没有在任何情况下有任何理由后悔这一决心。
There's a very specific thing you can do to get in magazines. I'm much happier to just show up and do the job. I haven't taken the active approach to making myself a star. I haven't been in a blockbuster.
你可以做一件非常具体的事情来上杂志。我很高兴能来做这份工作。我还没有采取积极的方法让自己成为明星。我没有拍过大片。
As a young actor, people were trying to define who I was before I really knew that for myself. But I still remember thinking, "This is what I love doing, and I hope I'm going to be able to do it forever."
作为一个年轻的演员,在我真正了解自己之前,人们试图定义我是谁。但我仍然记得当时的想法:“这是我喜欢做的事情,我希望我能永远这样做。”
You don't have the judgment after you've had the drink. If something truly catastrophic had happened that evening, I don't know how I could have lived with myself. I feel like I've gotten a second chance.
你喝了酒就没有判断力了。如果那天晚上真的发生了什么灾难性的事情,我不知道我该怎么活下去。我觉得我有了第二次机会。
I felt that I had been influenced by being in the city enough and I wanted to go off by myself to see what was going on. I remember going out there and looking in the mirror and thinking I wasn't anything.
我觉得我在这个城市已经受够了影响,我想一个人去看看发生了什么事。我记得我走出去,看着镜子里的自己,觉得自己什么都不是。
I'm into eating salads and fish. I've always been a big fish eater. I like fruit. I have friends that you have to force-feed them the good stuff. I'm lucky I actually like it. Brussel sprouts and all that.
我喜欢吃沙拉和鱼。我一直很爱吃鱼。我喜欢水果。我有一些朋友,你必须强迫他们吃好东西。我很幸运我喜欢它。布鲁塞尔芽之类的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I really do literally put myself into a character's shoes.
我真的会设身处地地为角色着想。
For myself, for a long time... maybe I felt inauthentic or something, I felt like my voice wasn't worth hearing, and I think everyone's voice is worth hearing. So if you've got something to say, say it from the rooftops.
对于我自己,在很长一段时间里……也许我觉得自己不真实,我觉得我的声音不值得听,我觉得每个人的声音都值得听。所以如果你有什么要说的,站在屋顶上说。
I used to beat myself up about weight and working out, and no matter what I did I never felt good about myself. I decided to accept myself and know that I am good.
我曾经因为体重和锻炼而痛打自己,无论我做什么,我从来没有对自己感觉良好。我决定接受自己,我知道我很好。
My girlfriend at the time convinced me to send these songs to Cavity Search. When they wanted to put out my record I was totally shocked.
我当时的女朋友说服我把这些歌寄到蛀牙搜索。当他们想公布我的唱片时,我完全惊呆了。
I enjoy trying to inspire myself. I enjoy the artistic side of everything. Music, art, fashion, everything. I just like to be on the cutting edge of it. I'm into designing houses and interior design. I like change. I like creating things out of nothing.
我喜欢激励自己。我喜欢一切事物的艺术性。音乐,艺术,时尚,一切。我只是喜欢站在它的最前沿。我喜欢设计房子和室内设计。我喜欢改变。我喜欢无中生有。
My sun sets to raise again.
我的太阳又要升起来了。