A COLLECTION OF GOOD WORDS
平均
Average
I didn't do very well at school, and I suppose I've always had this sense, you know that, of being average, so I've been a bit low on self-confidence in my ability.
我在学校成绩不太好，我想我一直有一种感觉，你知道的，就是平庸，所以我对自己的能力有点缺乏自信。
When something really bad is going on in a culture, the average guy doesn't see it. He can't. He's average and is surrounded by and immersed in the cant and discourse of the status quo.
当一种文化中发生了非常糟糕的事情时，一般人不会察觉。他不能。他是一个平庸的人，被现状的空洞和话语所包围和淹没。
I probably have a higher opinion of my writing than the average person, at least when I'm in a good mood, but I don't really think of my plays as only being relevant to a particular month or year.
我对自己写作的评价可能比一般人要高，至少在我心情好的时候是这样，但我并不认为我的剧本只与某个特定的月份或年份有关。
They flooded liquidity in the marketplace but the mortgage rate is based much more on expectations of inflation. So if the average investor believes that there is inflation coming, they'll move that rate up.
它们向市场注入了大量流动性，但抵押贷款利率更多地是基于通胀预期。因此，如果普通投资者认为通胀即将到来，他们会将利率上调。
I used to break a lot of clubs. I probably was a little different than your average junior player. I did have a lot longer hair and a lot more brown hair. But my demeanor, you know, really from maybe my second, third year on Tour, has gotten a lot more even keel.
我过去经常打破很多俱乐部。我可能和一般的青少年球员有点不同。我的头发确实长了很多，棕色的头发也多了很多。但是我的风度，你知道，真的，从我巡演的第二、第三年开始，变得更加平稳。
Well, the average person comes home from work really tired, and just wants to flip through channels until they land on the thing that's the least objectionable to them. They're not looking for their new favorite TV show because they know that that search will take forever and they'll go to bed unhappy.
一般人下班回家都很累，只想看看电视，直到找到最不讨厌的节目。他们并不是在寻找他们最喜欢的电视节目，因为他们知道这样的寻找会永远持续下去，他们会不开心地上床睡觉。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
As an actor, you most often play relatively average parts, so to get to play extreme versions of anything, those are the most exciting parts.
作为一名演员，你通常会扮演相对平庸的角色，所以要扮演任何极端版本的角色，这些都是最令人兴奋的部分。
I am only an average man, but, by George, I work harder at it than the average man.
我只是个普通人，但是，天哪，我比普通人更努力。
I'm a movie maker, but I have the same feelings as the average guy out there.
我是一个电影制作人，但我和其他普通人有着同样的感受。
The average man is a conformist, accepting miseries and disasters with the stoicism of a cow standing in the rain.
一般人都是墨守成规的人，像牛站在雨中一样坚忍地接受苦难和灾难。
He was the average guy. Maurice, I think, reflected every man.
他是个普通人。我想，莫瑞斯反映了每个人的想法。
I'm also looking for gems that the average reader might have missed.
我还在寻找普通读者可能错过的宝贵信息。