A COLLECTION OF GOOD WORDS
需要
Need
Even if we give parents all the information they need and we improve school meals and build brand new supermarkets on every corner, none of that matters if when families step into a restaurant, they can't make a healthy choice.
即使我们给父母提供他们需要的所有信息,改善学校伙食,在每个角落建立全新的超市,如果当家庭走进餐馆时,他们无法做出健康的选择,这些都无关紧要。
One has to accept pain as a condition of existence. One has to court doubt and darkness as the cost of knowing. One needs a will stubborn in conflict, but apt always to the total acceptance of every consequence of living and dying.
一个人必须接受痛苦是生存的条件。一个人必须追求怀疑和黑暗作为了解的代价。一个人需要在冲突中固执的意志,但总是倾向于完全接受生与死的每一个后果。
I think there needs to be a way to allow people to become educated if they've paid taxes, they've been here a long time. And I think, actually, we need to think about young people are not making the decision on whether to come here.
我认为需要有一种方式让人们接受教育,如果他们已经纳税,他们已经在这里生活了很长时间。我认为,实际上,我们需要考虑的是,年轻人并没有决定是否来这里。
Modern science, then, so far from being an enemy of romance, is seen on every hand to be its sympathetic and resourceful friend, its swift and irresistible helper in its serious need, and an indulgent minister to its lighter fancies.
因此,现代科学非但不是浪漫的敌人,反而被看作是浪漫富有同情心、足智多谋的朋友,是它在严肃需要时迅速而不可抗拒的助手,是它那较轻的幻想的放纵的仆从。
I think it is quite dangerous for an organisation to think they can predict where they are going to need leadership. It needs to be something that people are willing to assume if it feels relevant, given the context of any situation.
我认为,对于一个组织来说,认为自己能够预测自己将在哪里需要领导力是相当危险的。它需要是人们愿意假设的东西,如果它感觉相关,在任何情况下。
If you really want to show power in its larger aspects, you need to show the effects on the powerless, for good or ill - the human cost of public works. That's what I try to do, show not only how power works but its effect on people.
如果你真的想从更大的方面展示权力,你需要展示对无权者的影响,无论是好是坏——公共工程的人力成本。这就是我想做的,不仅展示权力是如何运作的,也展示它对人们的影响。
Heart is what drives us and determines our fate. That is what I need for my characters in my books: a passionate heart. I need mavericks, dissidents, adventurers, outsiders and rebels, who ask questions, bend the rules and take risks.
心是我们的动力,决定我们的命运。这就是我书中人物所需要的:一颗充满激情的心。我需要标新立异的人、持不同政见者、冒险家、局外人和反叛者,他们提出问题,扭曲规则,敢于冒险。
You know I need that cockiness, the self-belief, arrogance, swagger, whatever you want to call it, I need that on the golf course to bring the best out of myself. So you know once I leave the golf course, you know that all gets left there.
你知道我需要那种自大,自信,自大,狂妄,不管你怎么说,我需要在高尔夫球场上表现出最好的自己。所以你知道,一旦我离开高尔夫球场,你知道所有的东西都被留在那里。
We need to give each other the space to grow, to be ourselves, to exercise our diversity. We need to give each other space so that we may both give and receive such beautiful things as ideas, openness, dignity, joy, healing, and inclusion.
我们需要给彼此成长的空间,做我们自己,发挥我们的多样性。我们需要给彼此空间,这样我们才能给予和接受诸如思想、开放、尊严、快乐、治愈和包容等美好的事物。
I think we need to start with Philadelphia and make sure that we actually get some election reform in Philadelphia. Actually, a recent election was thrown out by a federal judge because of corruption with the voting process in Philadelphia.
我认为我们需要从费城开始,确保我们在费城进行一些选举改革。事实上,最近的一次选举被一位联邦法官否决了,原因是费城的选举过程存在腐败。
Sometimes you're not always on or at your best, especially during auditions. So if you go in and you don't nail it, even if they're like, 'We don't need to see you again,' get a friend, get a video camera, and film you doing the stuff again.
有时候你并不总是处于最佳状态,尤其是在试镜的时候。所以,如果你进去了,你没有抓住机会,即使他们说,‘我们不需要再见到你了’,找个朋友,拿个摄像机,再拍一次你做这些事情的过程。
The truth was you can't continue to spend the kind of money our spending on all these entitlement programs. I think we need more people in public life who are willing to say, no, we can't afford certain things. No, we can't do certain things.
事实是你不能继续把我们的钱花在这些福利项目上。我认为我们在公共生活中需要更多的人愿意说,不,我们买不起某些东西。不,我们不能做某些事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I change my mind so much I need two boyfriends and a girlfriend.
我改变主意了,我需要两个男朋友和一个女朋友。
We should try to understand our innermost needs. We shouldn't use irony to reduce their power.
我们应该试着了解我们内心深处的需求。我们不应该用讽刺来削弱他们的力量。
Industry need not wish.
勤劳不需要愿望。
Bores can be divided into two classes; those who have their own particular subject, and those who do not need a subject.
无聊可以分为两类;那些有自己特定主题的人,以及那些不需要主题的人。
Models now need to promote themselves, think like businesswomen and diversify their careers by doing other things. Chances are very slim that a mere model will become a household name today.
模特们现在需要提升自己,像商业女性一样思考,通过做其他事情来丰富自己的职业生涯。如今,仅仅一个模特成为家喻户晓的名字的机会非常渺茫。