A COLLECTION OF GOOD WORDS
晚上
Night
From the night, his solitude, the poet finds day and starts a diary that is lethal to the inert. The dark landscape yields a dialogue.
从夜晚，他的孤独，诗人发现了白天，并开始写日记，这是致命的惰性。黑暗的风景产生了对话。
If a boy really likes you, he doesn't care how tired he is, how much homework he has, or even how late at night it is. He will talk to you.
如果一个男孩真的喜欢你，他不会在乎他有多累，有多少作业，甚至深夜有多晚。他会和你谈谈。
I have to be alone very often. It be quite happy if I spent from Saturday night until Monday morning alone in my apartment. That's how I refuel.
我经常一个人呆着。如果我从周六晚上到周一早上都一个人呆在我的公寓里，我会很开心。这就是我加油的方式。
Look thy last on all things lovely, Every hour - let no night Seal thy sense in deathly slumber Till to delight Thou hast paid thy utmost blessing.
每时每刻，最后看一眼一切可爱的东西吧——不要让黑夜把你的意识封闭在死亡的睡眠中，直到你为它付出了最大的祝福。
Think of your own faults the first part of the night when you are awake, and the faults of others the latter part of the night when you are asleep.
当你醒着的时候，想想自己的错误，当你睡着的时候，想想别人的错误。
You probably won't remember the test you failed, but you will never forget the person you were with the night before, when you decided not to study.
你可能不会记得你没通过的考试，但你永远不会忘记前一天晚上和你在一起的那个人，那个你决定不学习的人。
I think any actor would agree that you can't replace theater. It's immediate. You have the energy of the crowd and every single night it's different.
我想任何演员都会同意你不能取代戏剧。这是直接的。你有人群的能量，每一个夜晚都不一样。
Politics can be likened to driving at night over unfamiliar hills and mountains. Close attention must be paid to what the beam can reach and the next bend.
政治可以比作夜间驾车穿越陌生的山丘和山脉。必须密切注意光束能到达什么地方以及下一个弯道。
My training was that you fill in the canvas where it needs colour and polishing. You start with the words on the first night and keep adding bits of business.
我所受的训练是在画布需要上色和上光的地方填充画布。你从第一天晚上的单词开始，然后不断地添加一些业务。
That night at Carnegie Hall was a great experience. When the thing was first put up to me I was a little dubious, not knowing just what would be expected of us.
那晚在卡内基音乐厅的经历非常棒。当这件事第一次向我提出的时候，我有点怀疑，不知道我们会被期望什么。
When you're doing a play you get to go full speed ahead, all night, in front of an audience. It's a roller-coaster ride, responding to other actors, it feeds you.
当你在演一出戏的时候，你必须整晚在观众面前全速前进。这就像坐过山车，对其他演员做出反应，你就会得到满足。
I had had my night of weeping... I had purged myself of useless emotions that terrible night, now every nerve every sinew, every thought was bent on a single purpose.
我整夜都在哭泣……在那个可怕的夜晚，我已经把自己从无用的情绪中净化了，现在，我的每一根神经、每一根筋、每一个念头都集中在一个目标上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
There are two sighs of relief every night in the life of an opera manager. The first comes when the curtain goes up The second sigh of relief comes when the final curtain goes down without any disaster, and one realizes, gratefully, that the miracle has happened again.
在歌剧经理的生活中，每天晚上都会有两声宽慰的叹息。第一个是当帷幕升起时，第二个是当最后一个帷幕毫无灾难地落下时，人们松了一口气，感激地意识到奇迹又发生了。
Who are taking to the witch burning Saturday night?
谁要去看星期六晚上燃烧的女巫?
Dread of night. Dread of not-night.
恐惧的夜晚。恐惧的夜晚。
Television has created a nation of news junkies who tune in every night to get their fix on the world.
电视造就了一个由新闻迷组成的国家，他们每晚都收看电视，以了解世界。
Night time really is the best time to work. All the ideas are there to be yours because everyone is asleep.
晚上确实是工作的最佳时间。所有的想法都是你的，因为每个人都睡着了。
When people think about computer science, they imagine people with pocket protectors and thick glasses who code all night.
当人们想到计算机科学时，他们会联想到那些带着口袋保护器和厚眼镜、整夜编码的人。