A COLLECTION OF GOOD WORDS
噪音
Noise
A loud noise at one end and no sense of responsibility at the other.
一头很吵,另一头没有责任感。
You just listen to the ball and bat come together. They make an awful noise.
你只要听球和球棒走到一起。他们发出可怕的噪音。
A pessimist is somebody who complains about the noise when Opportunity knocks.
悲观主义者是当机会来敲门时抱怨噪音的人。
It's funny how making odd noises can get you into strange situations sometimes.
有时候发出奇怪的声音会让你陷入奇怪的境地,这很有趣。
The Noise is a man unfiltered, and without a filter, a man is just chaos walking.
噪音是一个人未经过滤的,没有过滤,一个人只是乱走。
Laughing so hard, No noise coming out, So you sit there clapping like a retarded seal.
笑得那么厉害,一点声音也没有,所以你坐在那里像一只迟钝的海豹一样拍手。
When I first saw tap dancing, I immediately got it: the righteousness of being able to make so much noise with your feet!
当我第一次看到踢踏舞时,我立刻明白了:用你的脚发出这么大的声音是多么的正义!
In spite of all this noise, customers are still definitely buying in North America, and they're really, really buying internationally.
尽管有这么多噪音,顾客们仍然在北美购买,而且他们真的,真的在国际上购买。
All you could do was to see them. We were backstage when the Beatles were on and you could just about hear a noise. It was just literally screaming.
你所能做的就是去看他们。披头士乐队演出的时候,我们在后台,你几乎可以听到一个声音。简直就是在尖叫。
The noise resembles the roar of heavy, distant surf. Standing on the stirring ice one can imagine it is disturbed by the breathing and tossing of a mighty giant below.
这声音就像远处汹涌的海浪的轰鸣声。站在搅动的冰面上,你可以想象它被下面一个巨人的呼吸和颠簸所扰乱。
The world is never quiet, even its silence eternally resounds with the same notes, in vibrations which escape our ears. As for those that we perceive, they carry sounds to us, occasionally a chord, never a melody.
世界从来不是安静的,即使它的寂静永远回荡着同样的音符,在振动中逃离我们的耳朵。至于我们所感知到的,它们向我们传递的是声音,偶尔是和弦,而不是旋律。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Empty cans make the most noise.
空罐子发出的声音最大。
You can tell a good putt by the noise it makes.
你可以从它发出的声音辨别出一个好的推杆。
One coin in the money-box makes more noise than when it is full.
储蓄罐里的一枚硬币比装满时发出的声音更大。
The worst wheel of the cart makes the most noise.
最差的轮子发出的噪音最大。
We're a bit flashy, but the music's not one big noise.
我们有点花哨,但音乐不是很大的噪音。
How about a little noise. How do you expect a man to putt?
来点小噪音怎么样?你怎么能指望一个人推杆呢?