A COLLECTION OF GOOD WORDS
非暴力
Nonviolence
You must show the world that you abhor fighting.
你必须向世界表明你憎恶战斗。
An eye for an eye will make the whole world blind.
以眼还眼会使整个世界失明。
We must not allow ourselves to become like the system we oppose.
我们决不能让自己变成我们所反对的体制那样。
They cannot take away our self-respect if we do not give it to them.
如果我们不给他们自尊，他们就不能剥夺我们的自尊。
Working for peace in the future is to work for peace in the present moment.
为未来的和平而努力，就是为现在的和平而努力。
Everyone's a pacifist between wars. It's like being a vegetarian between meals.
战争期间人人都是和平主义者。就像在两餐之间吃素一样。
We will not learn how to live together in peace by killing each other's children.
我们不会通过杀害彼此的孩子来学会如何和平共处。
Never, "for the sake of peace and quiet," deny your own experience or convictions.
永远不要“为了和平与安宁”否认你自己的经历或信念。
I suppose leadership at one time meant muscles; but today it means getting along with people.
我认为，领导力一度意味着肌肉;但是今天它意味着与人相处。
If someone in your life talked to you the way you talk to yourself, you would have left them long ago.
如果你生命中的某个人用你对自己说话的方式对你说话，你早就离开他们了。
Non-cooperation is a measure of discipline and sacrifice, and it demands respect for the opposite views.
不合作是对纪律和牺牲的一种衡量，它要求尊重对立的观点。
Each one has to find his peace from within. And peace to be real must be unaffected by outside circumstances.
每个人都必须从内心找到平静。真正的和平必须不受外部环境的影响。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We cannot have peace if we are only concerned with peace. War is not an accident. It is the logical outcome of a certain way of life. If we want to attack war, we have to attack that way of life.
如果我们只关心和平，就不可能有和平。战争不是偶然的。它是某种生活方式的逻辑结果。如果我们想攻击战争，我们就必须攻击那种生活方式。
An individual who breaks a law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for the law.
一个人如果违反了良心告诉他是不公正的法律，并且心甘情愿地接受监禁的惩罚，以唤起社会对其不公正的良心，那么他实际上是在表达对法律的最高尊重。
I have come into this world to see this: the sword drop from men's hands even at the height of their arc of rage because we have finally realized there is just one flesh we can wound.
我到世上来，是要看这事。 剑从人们手中落下 即使在高峰时期 的弧 愤怒 因为我们终于意识到 只有一个肉体 我们可以伤口。