A COLLECTION OF GOOD WORDS
反对
Opposed
I'm totally opposed to vouchers. I will fight them tooth and nail.
我完全反对代金券。我要和他们打得你死我活。
As a Senator I am opposed to duelling. As Ben. Wade, I recognize the code.
作为参议员,我反对决斗。为本。韦德,我认得密码。
I am passionately opposed to capital punishment, and I have been all my life.
我强烈反对死刑,我一生都反对死刑。
We need a type of patriotism that recognizes the virtues of those who are opposed to us.
我们需要一种爱国主义,承认那些反对我们的人的优点。
The spirit of revolution, the spirit of insurrection, is a spirit radically opposed to liberty.
革命的精神,起义的精神,是一种根本反对自由的精神。
I don't oppose all wars. What I am opposed to is a dumb war. What I am opposed to is a rash war.
我不反对所有的战争。我反对的是一场愚蠢的战争。我反对的是一场草率的战争。
I think that there is nothing, not even crime, more opposed to poetry, to philosophy, ay, to life itself than this incessant business.
我想,没有什么,甚至没有犯罪,比这种没完没了的工作更反对诗歌,更反对哲学,更反对生活本身了。
I am opposed to any individual taxes until we eliminate all of the unconstitutional agencies, and I suspect we wouldn't need a tax after that.
我反对任何个人税收,除非我们废除所有违宪的机构,我怀疑在那之后我们就不需要征税了。
There are goods so opposed that we cannot seize both, but, by too much prudence, may pass between them at too great a distance to reach either.
有些东西是对立的,我们无法同时抓住它们,但是,如果我们过于谨慎,它们之间的距离可能会过得太远,两者都够不到。
The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in mind at the same time and still retain the ability to function.
对一流智力的测试是同时在头脑中持有两种相反观点的能力,同时仍能发挥作用。
I'm sort of one of those weird actors who whenever I do a play, I think, 'Oh, we should film this,' as opposed to have to belt it out of ourselves in a theater auditorium.
我是那种奇怪的演员,每当我演话剧的时候,我就会想,‘哦,我们应该把这个拍下来’,而不是在剧院的大礼堂里大放异彩。
It's something that I think I'm going to have to fight against for most of my career, for people to take me seriously as an actor as opposed to a good-looking guy. It's not what I want to be known as.
我想我的大部分职业生涯都要与之抗争,因为人们把我当演员看得很严肃,而不是把我当帅哥看。这不是我想要的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We love great melodies and great songs that have great hooks and melodies, so we start a little bit more on that side as opposed to other people that start more lyric-based. Sometimes we'll do it the other way.
我们喜欢美妙的旋律,喜欢有美妙旋律的歌曲,所以我们会从这方面开始,而不是像其他人那样以歌词为基础。有时我们会用另一种方法。
That's the conundrum of cartoon stripping, as opposed to political cartoons. When your anger is the driving force of your drawing hand, failure follows. The anger is OK, but it has to serve the interests of the heart, frankly.
这就是漫画剥离的难题,与政治漫画相反。当你的愤怒是你绘画的动力时,失败随之而来。愤怒是可以的,但坦率地说,它必须服务于内心的利益。