A COLLECTION OF GOOD WORDS
平衡
Balanced
A balanced diet is a cookie in each hand.
均衡饮食就是一手拿一块饼干。
If you're not balanced, your mind's not balanced... my fuse went.
如果你不平衡，你的大脑就不平衡……我的保险丝。
Olympism... exalting and combining in a balanced whole the qualities of body, mind and will.
奥林匹克精神……在一个平衡的整体上提高和结合身体、思想和意志的素质。
Even with not having a balanced budget at this time, I support tax cuts. That will help limit spending.
即使目前没有一个平衡的预算，我仍然支持减税。这将有助于限制支出。
Balanced is probably what I am, although that's just a polite way to say that you don't do anything very well.
平衡可能就是我，尽管这只是一种礼貌的说法，说你做的不好。
Don't give up! It's not over. The universe is balanced. Every set-back bears with it the seeds of a come-back.
别放弃!这不是结束。宇宙是平衡的。每一次挫折都孕育着卷土重来的种子。
Balanced budget requirements seem more likely to produce accounting ingenuity than genuinely balanced budgets.
平衡预算要求似乎比真正平衡预算更有可能产生会计独创性。
A novel is balanced between a few true impressions and the multitude of false ones that make up most of what we call life.
一部小说在一些真实的印象和许多虚假的印象之间取得平衡，而这些印象构成了我们所说的生活的大部分。
I have a history of eating disorders but, as a mother, you think of being an example to your child. I'm so much more balanced than I was.
我有饮食失调的历史，但作为一个母亲，你想成为你孩子的榜样。我比以前平衡多了。
I balanced all, brought all to mind, the years to come seemed waste of breath, a waste of breath the years behind, in balance with this life, this death.
我平衡了所有的一切，把所有的一切都记在脑海里，未来的岁月仿佛是在浪费气息，浪费在身后的岁月，在平衡着这生，这死。
I have thought sometimes that the sanest people, the people who are just very balanced, very happy, are probably lower achieving than other people. My kind of irrationality happens to be fear or anxiety.
我有时想，最理智的人，那些非常平衡、非常快乐的人，可能比其他人的成就要低。我的非理性恰好是恐惧或焦虑。
It's all about how can you take care of yourself when furthering your life's goals and ambitions, and purpose and whatever you choose - family, career - to maintain a really balanced, whole, healthy outlook.
这一切都是关于你如何照顾好自己，当你推进你的生活目标和抱负，目标和无论你选择什么——家庭，事业——保持一个真正平衡的，完整的，健康的前景。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
At a time when we are dealing with unpredictable suppliers of energy abroad and higher gas costs at home, the decision to increase domestic energy exploration is integral to a balanced, common sense energy policy.
在我们与无法预测的海外能源供应商和国内更高的天然气成本打交道之际，增加国内能源勘探的决定是平衡的、符合常识的能源政策的组成部分。