A COLLECTION OF GOOD WORDS
支付
Paid
Everyone who appears in a scene gets paid.
每个出现在场景中的人都会得到报酬。
We gain freedom when we have paid the full price.
当我们付出了全部代价，我们就获得了自由。
I get paid by the year, and I try to earn my money.
我按年领工资，我努力挣钱。
Wars are not paid for in wartime, the bill comes later.
战争在战时是不需要支付费用的，法案后来才出台。
I'm not paid to be a role model, parents should be role models.
我不是拿薪水来做榜样的，父母应该做榜样。
I just don't want to do a movie because it paid me a lot of money.
我只是不想拍电影，因为它给了我很多钱。
I think I've paid my dues. I've really put in a lot of time on set.
我想我已经付出了代价。我在片场投入了很多时间。
They paid the ultimate price and we can never forget their sacrifice.
他们付出了最终的代价，我们永远不会忘记他们的牺牲。
Why work when you can fill out a few forms and get paid for doing nothing?
当你可以填几张表格，什么都不用做就能得到报酬时，为什么还要工作呢?
It's not that I don't have opinions, rather that I'm paid not to think aloud.
并不是说我没有意见，而是我的薪水不允许我大声思考。
Dude, I throw a stick. Come on. I get paid a pretty good salary to throw a stick.
伙计，我扔根棍子。来吧。我拿着一份相当不错的薪水，可以随便丢东西。
You know you are on the road to success if you would do your job, and not be paid for it.
如果你愿意做你的工作，而不拿报酬，你就知道你在通往成功的路上。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Look, you're here to see me, and I can't go on until my dealer is here, and he's waiting to be paid, so give me some money so I can fix up, and then you'll get your show.
听着，你是来见我的，我不能继续下去，直到我的经纪人来了，他在等着付钱，所以给我一些钱，我好安排一下，然后你就能拿到你的演出了。
The e-book does seem at the moment to threaten the livelihood of writers, because the way in which writers are paid for their work in the form of e-books is very much up in the air.
目前，电子书似乎确实威胁到了作家的生计，因为作家以电子书的形式获得报酬的方式还悬而未决。
And that is called paying the Dane-geld; but we've proved it again and again, that if once you have paid him the Dane-geld you never get rid of the Dane.
这叫做支付丹麦盾;但是我们已经一次又一次地证明了，一旦你把丹麦人的钱付给他，你就永远摆脱不了丹麦人。
I get to play golf for a living. What more can you ask for - getting paid for doing what you love.
我以打高尔夫球为生。你还能要求什么呢?——做你喜欢的事还能得到报酬。
Every luxury must be paid for, and everything is a luxury, starting with being in this world.
每一件奢侈品都必须付出代价，每一件东西都是奢侈品，从存在这个世界开始。
A pile of bills and statements - whether paid or not - is a sign that someone is clueless about what's coming in and going out.
一堆账单和对账单——无论是否支付——表明某人对进进出出一无所知。