A COLLECTION OF GOOD WORDS
部分
Part
There's a very big part of me that just wants to take all of comics history and toss it on the bonfire. I'd sort of like to get on to the future.
我有很大一部分只是想把所有的漫画历史扔到篝火上。我有点想去未来。
The very damaging, frightening part of postpartum is the lack of perspective and the lack of priority and understanding what is really important.
产后最具破坏性、最可怕的部分是缺乏远见，缺乏优先考虑和理解什么才是真正重要的。
Eating and food are a wonderful part of our life's experience, and half of us are walking around dreading having to figure out what to put in our mouths.
吃东西和食物是我们生活经历中很美妙的一部分，我们中有一半的人都害怕弄清楚该往嘴里放什么。
But friendship is precious, not only in the shade, but in the sunshine of life, and thanks to a benevolent arrangement the greater part of life is sunshine.
但是友谊是宝贵的，不仅在阴影中，而且在生活的阳光下，由于一个仁慈的安排，生活的大部分是阳光。
That is part of the beauty of literature. You discover that your longing are universal longing, that you're not lonely and isolated from anyone. You belong.
这就是文学之美。你发现你的渴望是普遍的渴望，你不孤独，不与世隔绝。你属于谁。
Orlando's a part of me. The next guy's a part of me. And the next guy's a part of me. That's all I'm trying to do, is tell cool stories that people can relate to.
奥兰多是我的一部分。下一个家伙是我的一部分。下一个男人是我的一部分。这就是我想做的，就是讲一些能引起人们共鸣的有趣的故事。
Part of the success of the show is that the audience sees themselves in the characters, becomes the characters. The more they inhabit the characters, the more they see.
这部剧的成功部分在于观众从角色中看到了自己，变成了角色。他们在角色中居住的越多，他们看到的就越多。
It is not fun singing about losing somebody like that, but at the same time it was easy to write because the memories were so real and vivid and so much a part of who I am.
歌唱失去这样一个人并不有趣，但与此同时，写作也很容易，因为那些记忆是如此真实、生动，是我的一部分。
There's a part of me that will always believe that Angel is Buffy's true love. That there will be a piece of her heart that will always be with him for the rest of her life.
我一直相信天使是巴菲的真爱。她的心将永远和他在一起。
I do think that's so much a part of what being a director is - in working with actors - to really try and be sensitive to what each actor needs to get to where he wants to be.
我确实认为这是当导演的一个重要部分——和演员们一起工作——试着对每个演员想要达到的目标保持敏感。
Life was very simple. My parents had come from the North of England, which is a fairly rugged, bleak, hard-working part of England, and so there was not the expectation of luxury.
生活很简单。我的父母来自英格兰北部，那是一个崎岖、荒凉、勤劳的地区，所以人们对奢侈品不抱任何期望。
The only other things, and again these things are hearsay, is that he could be pretty rough on directors, because he knew exactly the way he wanted to play the part. And he did so.
唯一的其他事情，同样也是传闻，是他可能对导演很粗暴，因为他很清楚自己想要扮演的角色。他照做了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's not getting what you want that's the hard part, it's deciding what you want.
重要的不是得到你想要的，而是决定你想要什么。
The best part about being married is feeling centered. Nothing else matters so much as long as you can come home and be with your family.
结婚最好的部分就是以自我为中心。没有什么比回家和家人在一起更重要的了。
When people walk away from you, let them go your destiny is never tied to anyone who leaves you, and it doesn't mean they are bad people. It just means that their part in your story is over.
当人们离开你的时候，让他们离开你。你的命运永远不会和离开你的人联系在一起，这并不意味着他们是坏人。这只是意味着他们在你故事中的角色结束了。
You should save the best part of yourself for the person who deserves you.
你应该把最好的自己留给那个值得拥有你的人。
Training is such a vital part of preparation for a game, you really do train to play. It tops up your ability, like sharpening a carving knife. You can get away with not doing it for a while, as long as you have reached a certain standard of fitness.
训练是为比赛做准备的一个非常重要的部分，你真的需要训练来比赛。它提高你的能力，就像磨刀一样。只要你达到了一定的健康标准，你可以暂时不锻炼。
Our coaches want to be a part of South Carolina football when they win it for the first time. When they win the division, when they win the SEC, win a major bowl game, etc. The opportunities to do it all for the first time here make it extra special.
当我们的教练第一次赢得比赛时，他们希望成为南卡罗莱纳足球的一部分。当他们赢得分区冠军时，当他们赢得证券交易委员会冠军时，当他们赢得一场重要的保龄球比赛时，等等。第一次在这里做这些事情的机会让它变得特别。