A COLLECTION OF GOOD WORDS
和平
Peace
There can never be peace between nations until there is first known that true peace which is within the souls of men.
只有当人们第一次知道真正的和平存在于人的灵魂之中时,国与国之间才会有和平。
Let go of expectations and live the life you're destined for. Peace comes only when we are true to our soul's nature.
放下期望,过你命中注定的生活。只有当我们忠实于自己灵魂的本性时,和平才会到来。
Ideas and not battles mark the forward progress of mankind. Individuals, and not masses, form the culture of the race.
思想而不是战争标志着人类的进步。形成种族文化的是个体,而不是群体。
It isn't enough to talk about peace. One must believe in it. And it isn't enough to believe in it. One must work at it.
光谈和平是不够的。人们必须相信它。仅仅相信它是不够的。我们必须努力去做。
A peace deal requires agreements, and you don't make agreements with your friends, you make agreements with your enemies.
和平协议需要协议,你不是和你的朋友达成协议,而是和你的敌人达成协议。
Bloody Christmas, here again, let us raise a loving cup, peace on earth, goodwill to men, and make them do the washing up.
血腥的圣诞节,在这里,让我们再次举起爱的杯子,地球上的和平,对人类的善意,让他们洗碗。
Oh, how great peace and quietness would he possess who should cut off all vain anxiety and place all his confidence in God.
他既将一切虚空的忧虑消除,将一切的信心投靠神,就必大有平安。
I don't have to run the Peace Corps. I could live without seeing my picture in the newspapers and without being interviewed.
我不需要管理和平队。我可以生活在没有看到我的照片在报纸上,没有采访。
Some people put up a peace sign with one hand. Some people put up the middle finger instead. I use two hands and put up both.
有些人用一只手举着和平标志。有些人则竖起中指。我用两只手举起来。
When you know people are really at peace with who they are and what they do, they collaborate and want to help you to improve.
当你知道人们对他们自己和他们所做的事情都很平静的时候,他们就会合作并想要帮助你提高。
War is to man what maternity is to a woman. From a philosophical and doctrinal viewpoint, I do not believe in perpetual peace.
战争之于男人,犹如母亲之于女人。从哲学和教义的观点来看,我不相信永久和平。
In the Peace Corps, the volunteer must be a fully developed, mature person. He must not join to run abroad or escape problems.
在和平队,志愿者必须是一个全面发展,成熟的人。他不能为了出国或逃避问题而加入。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When the principles that run against your deepest convictions begin to win the day, then the battle is your calling, and peace has become sin. You must at the price of dearest peace lay your convictions bare before friend and enemy with all the fire of your faith.
当与你内心深处的信念背道而驰的原则开始赢得胜利的那一天,那么战斗就是你的使命,和平已成为罪恶。你必须以最宝贵的和平为代价,用你全部的信心之火,把你的信念暴露在朋友和敌人面前。
Peace needs the consent of all, while one alone may raise a war.
和平需要得到所有人的同意,而一个人就可能挑起一场战争。
Making peace with one's truth is to live in one’s own moment, moving passionately forward in joy.
与自己的真相和平相处,就是活在自己的时刻,在快乐中充满激情地前进。
The limitation upon this mode of promoting peace lies in the fact that it consists in an appeal to the civilized side of man, while war is the product of forces proceeding from man's original savage nature.
这种促进和平的方式的局限性在于它是对人类文明一面的呼吁,而战争则是人类原始野蛮本性的力量的产物。
Peace is not something you wish for; It's something you make, Something you do, Something you are, And something you give away.
和平不是你所希望的;它是你创造的东西,是你做的东西,是你是谁,是你付出的东西。
As a privileged survivor of the First World War, I hope I may be allowed to interject here a deeply felt tribute to those who were not fortunate enough to succeed, but who shared the signal honor of trying to the last to salvage peace.
作为第一次世界大战的一位幸运的幸存者,我希望我可以在这里向那些没有幸运地获得成功,但也分享了努力最后挽救和平的标志荣誉的人表示深切的敬意。