A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
I want to keep meeting new people, enlarging my circle of friends. I have great friends now... really good people. But I'm always ready for what comes next.
我想不断结识新朋友,扩大我的朋友圈。我现在有很多好朋友……很好的人。但我总是为接下来的事情做好准备。
I make progress by having people around me who are smarter than I am and listening to them. And I assume that everyone is smarter about something than I am.
有比我聪明的人在我身边,倾听他们的意见,我就能取得进步。我认为每个人都比我聪明。
There were a number of people who helped me get there, and the one I always mention is Michael Byrne, the great master swordsman and brilliant stunt double.
有很多人帮助我到达那里,我总是提到的一个人是迈克尔伯恩,伟大的击剑大师和出色的特技替身演员。
Anyone who thinks that people can be fooled or pushed around has an inaccurate and pretty low estimate of people - and he won't do very well in advertising.
任何认为人们可以被愚弄或摆布的人对人的估计都是不准确的,而且非常低,而且他在广告方面也不会做得很好。
I beg you to look at the promising boys and beautiful girls in your homes and in your communities, and then you will not put these temptations in their way.
我请求你们看看你们的家庭和社区里有前途的男孩和漂亮的女孩,然后你们就不会把这些诱惑放在他们的面前。
People who are much too sensitive to demand of cripples that they run races ask of the poor that they get up and act just like everyone else in the society.
有些人对残疾人要求他们参加比赛过于敏感,他们要求穷人站起来,像社会上的其他人一样行动。
Some people wish above all to conform to the rules, I wish only to render what I can hear. There is no theory. You have only to listen. Pleasure is the law.
有些人希望首先遵守规则,我只希望把我听到的呈现出来。没有理论。你只需要倾听。快乐是法则。
You’re one of the people i never asked from god, but still, he gave you to me. I asked him why, he said, “Because he can fill your life like no one else can.
你是我从未向上帝求过的人之一,但他仍然把你给了我。我问他为什么,他说,“因为他能像其他人一样充实你的生活。”
People aren't used to thinking of cultural forms spreading out across the full range of formal interactions - or what is called the "text" in literary terms.
人们不习惯思考文化形式在所有正式的互动中传播开来——或者文学术语中的“文本”。
People with HIV are still stigmatized. The infection rates are going up. People are dying. The political response is appalling. The sadness of it, the waste.
艾滋病毒携带者仍然受到歧视。感染率正在上升。人死亡。政治上的反应令人震惊。它的悲伤,它的浪费。
I think you need people of principle, of character, that are leaders, that take stands on important tough issues that will affect the future of this country.
我认为,你们需要有原则、有个性的人,他们是领导人,他们在影响这个国家未来的重大棘手问题上采取立场。
The Medicaid system currently steers people toward nursing home care. Far more people can be covered in community-based care programs for significantly less.
医疗补助制度目前引导人们去养老院。更多的人可以用更少的钱获得社区护理项目的覆盖。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Most people are about as happy as they make up their minds to be.
对于大多数人来说,他们认定自己有多幸福,就有多幸福。
I know that there are people who do not love their fellow man, and I hate people like that!
我知道有些人不爱他们的同胞,我讨厌这样的人!
You know, all that really matters is that the people you love are happy and healthy. Everything else is just sprinkles on the sundae
你知道,真正重要的是你爱的人幸福健康。其他的都撒在圣代上
There's a little more ego involved in these jobs than people might realize.
这些工作中涉及的自我意识比人们可能意识到的要多一些。
Death used to announce itself in the thick of life but now people drag on so long it sometimes seems that we are reaching the stage when we may have to announce ourselves to death. It is as though one needs a special strength to die, and not a final weakness.
死亡过去常常在生命的壮年宣布它自己,但现在人们拖得太久了,有时我们似乎到了不得不宣布死亡的时候。就好像一个人死的时候需要一种特殊的力量,而不是最终的弱点。