A COLLECTION OF GOOD WORDS
人民
People
You can't have virtue without sin. What I'm after is having my characters' virtues defined by how they operate in a very sinful environment. That's how you test people.
没有罪恶就没有美德。我所追求的是让我的角色在一个罪恶的环境中如何表现自己的美德。这就是测试人的方法。
Every day, people settle for less than they deserve. They are only partially living or at best living a partial life. Every human being has the potential for greatness.
每一天,人们都满足于低于他们应得的。他们只是部分地活着,或者至多是部分地活着。每个人都有成为伟人的潜力。
You know, the point of a novel - or to me, the point of a novel, the gift of a novel is to go really deeply inside people's lives and inside their personal experiences.
你知道,小说的意义,或者对我来说,小说的意义,小说的礼物是深入人们的生活和个人经历。
I think there's great potential for autonomy, but we have to remember that we live in a world where people may have free will but have not invented their circumstances.
我认为自治的潜力很大,但我们必须记住,我们生活在一个人们可能有自由意志,但没有创造环境的世界。
I love to cook, it's one of my most favorite things in the world. That's why I stopped being a vegetarian - I didn't want to serve people things I hadn't tasted myself.
我喜欢做饭,这是我在世界上最喜欢的事情之一。这就是我不再吃素的原因——我不想给别人吃我自己都没吃过的东西。
I think some people would love to be able to make the clothes I make - and of course, I do influence them, but they keep simplifying, and minimalism doesn't quite work.
我想有些人会喜欢做我做的衣服——当然,我确实影响了他们,但他们一直在简化,而极简主义并不怎么管用。
I wanted to ask a thousand questions, but there was no one to ask. Besides i knew that people only told lies to children-lies about everything from soup to Santa Claus.
我想问一千个问题,但没有人可以问。此外,我知道人们只会对孩子说谎——从汤到圣诞老人,所有的事情都说谎。
People who can pull you in and take you on a journey, as opposed to simply adding flash. Again, that feels very clinical, and I don't respond to that the way I used to.
他们可以把你拉进去,带你去旅行,而不是简单地添加闪光灯。再一次,这感觉很临床,我不像以前那样反应。
Sometimes you just gotta be your own hero and save your own little heart. Because sometimes, the people you can't imagine living without, can actually live without you.
有时候你要做自己的英雄,拯救自己的小心脏。因为有时候,那些你无法想象没有你的人,其实可以没有你。
We show deference to the civil authorities when they respect the divine origin of their power and when they serve the people with objective reference to the law of God.
当公民当局尊重他们权力的神圣起源,当他们客观地参照上帝的律法为人民服务时,我们表示尊重。
I just love the feeling from the fans and when I'm walking on deck I can hear people screaming and wishing you the best. That puts you into the game more than anything.
我喜欢球迷们给我的感觉,当我走在甲板上的时候,我能听到人们的尖叫,祝你一切顺利。这比什么都更能让你投入比赛。
It's weird, It's really weird to be called a breakout star. And some people are referring to my show as the new 'Friends', which I can't really even wrap my head around.
这很奇怪,被称为突破之星真的很奇怪。有些人把我的节目称为“新朋友”,我甚至无法理解。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Being a funny person does an awful lot of things to you. You feel that you mustn't get serious with people. They don't expect it from you, and they don't want to see it. You're not entitled to be serious, you're a clown.
做一个有趣的人对你有很多好处。你觉得你不应该对别人太认真。他们不期待你这么做,他们也不想看到你这么做。你没资格严肃,你是个小丑。
It costs so much to promote something these days that almost always safety is the preferred option, reference back to things which have been successful in the past. Also, people are simply not given the time to develop and find themselves and their audience as we were.
如今,推广某项产品的成本如此之高,以至于几乎总是把安全作为首选选项,回顾过去成功的产品。而且,人们根本没有时间去发展,去发现他们自己和他们的观众,就像我们一样。
Death used to announce itself in the thick of life but now people drag on so long it sometimes seems that we are reaching the stage when we may have to announce ourselves to death. It is as though one needs a special strength to die, and not a final weakness.
死亡过去常常在生命的壮年宣布它自己,但现在人们拖得太久了,有时我们似乎到了不得不宣布死亡的时候。就好像一个人死的时候需要一种特殊的力量,而不是最终的弱点。
The best executive is one who has sense enough to pick good people to do what he wants done, and self-restraint enough to keep from meddling with them while they do it.
最好的管理者是这样的人:他有足够的判断力去挑选好人做他想做的事,并且有足够的自制力在他们做事的时候不去干涉他们。
I've always been aware of having feelings that were pretty intense at times. I imagine most people have had that, or they wouldn't be human.
我一直意识到有时会有非常强烈的感觉。我想大多数人都有过这样的经历,否则他们就不是人了。