It's weird, It's really weird to be called a breakout star. And some people are referring to my show as the new 'Friends', which I can't really even wrap my head around.

  • -- Lizzy Caplan 莉齐·卡普兰

这很奇怪,被称为突破之星真的很奇怪。有些人把我的节目称为“新朋友”,我甚至无法理解。

相关名言

When I speak of "cycles," I am referring to lengthy intervals of relative homogeneity, if not in the resolving of problems, than at least with respect to the consistency of their capacity to productively irritate.

当我谈到“周期”时,我指的是相对一致的长时间间隔,如果不是在解决问题方面,至少是在它们产生刺激的能力的一致性方面。

I dread handshakes. I've got some problems with my hands, and everywhere I go, people want to impress me with their grip. To make it worse, now women are coming up with that firm shake.

我怕握手。我的手有一些问题,无论我走到哪里,人们都想用他们的握力给我留下深刻的印象。更糟糕的是,现在女性也开始尝试这种坚定的握手。

When we drop fear, we can draw nearer to people, we can draw nearer to the earth, we can draw nearer to all the heavenly creatures that surround us.

当我们放下恐惧,我们就能更接近人类,我们就能更接近地球,我们就能更接近我们周围所有的神圣生灵。

I was not particularly bright, I wasn't very athletic, I was a little too tall, odd, funny looking, I was just really weird as a kid.

我不是特别聪明,我不是很擅长运动,我有点高,有点古怪,看起来很有趣,我小时候真的很古怪。

I found this national debt, doubled, wrapped in a big bow waiting for me as I stepped into the Oval Office.

当我走进椭圆形办公室时,我发现这个国家的债务翻了一番,被一个大大的蝴蝶结包裹着。

I'm glad to see the press now referring to the open-ended Richter scale.

我很高兴看到媒体现在提到的是无止境的里氏震级。

A man wrapped up in himself makes a very small bundle.

一个只顾自己的人只能做一件小事。

The other day I... uh, no, that wasn't me.

前几天我…不,那不是我。