A COLLECTION OF GOOD WORDS
执行
Performing
I persist in performing.
我坚持表演。
Performing was terrifying.
表演是可怕的。
I really like performing for people.
我真的很喜欢为人们表演。
Performing, for me, has always been a very inner process.
对我来说,表演一直是一个非常内在的过程。
I love performing and pretending - it's very easy for me.
我喜欢表演和假装,这对我来说很容易。
Performing a one-man Macbeth feels like the greatest challenge.
表演一个人的麦克白感觉是最大的挑战。
I like being on camera, performing, seeing what people have in common.
我喜欢在镜头前,表演,看看人们有什么共同点。
I write my plays to create an excuse for full-tilt acting and performing.
我写剧本是为了给全力以赴的表演创造一个借口。
Performing is an experience, for me, that is as humbling as it is energizing.
对我来说,表演是一种经历,既让我感到谦卑,也让我充满活力。
For one year I did go to Performing Arts School, and I had very weird friends.
有一年我去了表演艺术学校,我有一些很奇怪的朋友。
There was no professional theater in Cork, but still I did a lot of performing.
科克没有专业剧院,但我还是做了很多表演。
I want people to understand me as a person with views, not just performing songs.
我想让人们理解我是一个有观点的人,而不仅仅是表演歌曲。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Onstage I do all the stuff I'd never do in real life, like lashing out at people who make me mad or freaking out in a long bank lineup. Performing allows me to fulfill all the sicko fantasies I've ever had.
在舞台上,我做了所有我在现实生活中从未做过的事情,比如抨击那些让我发疯的人,或者在一长串银行排队中发疯。表演让我实现了我所有病态的幻想。
I try to keep performing as much as possible - I just like to. I used to take huge gaps off between gigs, now I just like to do stand-up gigs as much as I can.
我努力保持尽可能多的表演——我就是喜欢。我以前在演出之间会有很大的间隙,现在我喜欢尽可能多地做单人表演。
The difference between burlesque and the newspapers is that the former never pretended to be performing a public service by exposure.
滑稽戏和报纸的不同之处在于前者从不通过曝光来假装在履行公共服务。
I just love the thrill of performing on stage. I believe that singing is something I was put here to do.
我就是喜欢在舞台上表演的刺激。我相信唱歌是我被派到这里来做的事情。
I've always had a sense of humour, and I still do, so I just want to go on performing as long as I can. It's as simple as that.
我一直都很有幽默感,现在依然如此,所以我只想继续表演,尽我所能。就是这么简单。
Anything that loosens you up and makes you freer is good, because that's what acting and performing is all about - being free. It gives you a better connection to the audience.
任何能让你放松、让你更自由的东西都是好的,因为这就是表演和表演的全部——自由。它能让你更好地与观众沟通。