A COLLECTION OF GOOD WORDS
持久性
Persistence
If you have made mistakes, there is always another chance for you. You may have a fresh start any moment you choose, for this thing we call "failure" is not the falling down, but the staying down.
如果你犯了错误,总会有另一个机会。你可以选择任何时候重新开始,因为我们所说的“失败”不是跌倒,而是坚持。
Develop an attitude of gratitude, and give thanks for everything that happens to you, knowing that every step forward is a step toward achieving something bigger and better than your current situation.
培养一种感恩的态度,对发生在你身上的每一件事表示感谢,要知道每向前迈进一步都是朝着比你目前的状况更大更好的目标迈进的一步。
Getting ahead in a difficult profession requires avid faith in yourself. That is why some people with mediocre talent, but with great inner drive, go much further than people with vastly superior talent.
在一个困难的职业中取得成功需要对自己有强烈的信心。这就是为什么有些人虽然天赋平平,但内心却充满动力,比那些天赋出众的人走得更远。
When you get into a tight place and everything goes against you, till it seems as though you could not hang on a minute longer, never give up then, for that is just the place and time that the tide will turn.
当你陷入困境,一切都与你背道而驰,直到你似乎不能再坚持一分钟的时候,永远不要放弃,因为那正是潮流会转向的时间和地点。
If you live long enough, you'll make mistakes. But if you learn from them, you'll be a better person. It's how you handle adversity, not how it affects you. The main thing is never quit, never quit, never quit.
如果你活得足够长,你就会犯错误。但是如果你从他们身上学习,你会成为一个更好的人。而是你如何处理逆境,而不是它如何影响你。最重要的是永不放弃,永不放弃,永不放弃。
My greatest point is my persistence. I never give up in a match. However down I am, I fight until the last ball. My list of matches shows that I have turned a great many so-called irretrievable defeats into victories.
我最大的优点是坚持不懈。我从不在比赛中放弃。无论我多么沮丧,我都要战斗到最后一个球。我的比赛清单显示,我已经把很多所谓的不可挽回的失败变成了胜利。
What this power is I cannot say; all I know is that it exists and it becomes available only when a man is in that state of mind in which he knows exactly what he wants and is fully determined not to quit until he finds it.
我说不出这种力量是什么;我所知道的是,它的存在,只有当一个人处于一种他确切知道他想要什么,并下定决心不放弃直到他找到它的精神状态时,它才会成为可能。
Education will not take the place of persistence the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent. The slogan 'press on' has solved and always will solve the problems of the human race.
世界上到处都是受过教育的弃儿。只有坚持和决心才是万能的。“坚持下去”的口号已经解决并将永远解决人类的问题。
In this world, there is nothing softer or thinner than water. But to compel the hard and unyielding, it has no equal. That the weak overcomes the strong, that the hard gives way to the gentle -- this everyone knows. Yet no one asks accordingly.
天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚;天下莫不知,莫能行。
What man actually needs is not a tensionless state but rather the striving and struggling for some goal worthy of him. What he needs is not the discharge of tension at any cost, but the call of a potential meaning waiting to be fulfilled by him.
人真正需要的不是一种没有紧张的状态,而是为一个值得自己去追求的目标而奋斗。他所需要的不是不惜任何代价释放紧张,而是一种潜在意义的召唤,等待着他去实现。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
No road is too long for him who advances slowly and does not hurry, and no attainment is beyond his reach who equips himself with patience to achieve it.
对一个缓慢而不匆忙的人来说,没有一条路是漫长的;对一个有耐心去实现它的人来说,没有任何成就是遥不可及的。
Just don't give up trying to do what you really want to do. Where there's love and inspiration, I don't think you can go wrong.
只是不要放弃做你真正想做的事。只要有爱和灵感,我想你就不会错。
Permanence, perseverance and persistence in spite of all obstacles, discouragement s, and impossibilities: It is this, that in all things distinguishes the strong soul from the weak.
尽管有种种障碍、挫折和不可能,但坚韧不拔、锲而不舍和坚持不懈,正是这一点使强者区别于弱者。
I can't imagine a person becoming a success who doesn't give this game of life everything he's got.
我无法想象一个人不把他所拥有的一切都奉献给生活这个游戏,就能获得成功。
E. M. Forster never gets any further than warming the teapot. He's a rare fine hand at that. Feel this teapot. Is it not beautifully warm? Yes, but there ain't going to be no tea.
福斯特不过是把茶壶暖了暖而已。他在这方面是个罕见的高手。觉得这茶壶。天气不是很暖和吗?是的,但是不会没有茶的。
Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
生活中的许多失败是人们在放弃时没有意识到他们离成功有多近。