A COLLECTION OF GOOD WORDS
人
Persons
Friendship is a strong and habitual inclination in two persons to promote the good and happiness of one another.
友谊是两个人为了促进彼此的幸福和幸福而产生的一种强烈的习惯性倾向。
I have heard show business characterized as a refuge for childlike persons in flight from all things harsh and real.
我听说演艺圈是孩子们逃避一切残酷和现实的庇护所。
To consider persons and events and situations only in the light of their effect upon myself is to live on the doorstep of hell.
只根据对自己的影响来考虑人、事件和情况,无异于生活在地狱的门口。
In short, is not liberty the freedom of every person to make full use of his faculties, so long as he does not harm other persons while doing so?
简而言之,自由不是每个人都有充分利用自己才能的自由吗?只要他这样做时不伤害他人。
Unintelligent persons are like weeds that thrive in good ground; they love to be amused in proportion to the degree in which they weary themselves.
不聪明的人就像长在好地上的杂草;他们喜欢被逗乐的程度与他们感到疲倦的程度成正比。
I've been ripped for being too sensitive, but I do think people need to walk in another person's shoes before they accuse them of being too sensitive.
我被指责过于敏感,但我确实认为人们需要换位思考,才能指责别人过于敏感。
Remember that the word of God is not sent to particular persons, as if by name; and do not think you have no part in it, because you are not named there.
要记住,神的道并不是奉名传讲给特定的人;不要以为你没有参与其中,因为你在那里没有名字。
I never could get on with representative individuals but people who existed on their own account and with whom it might therefore be possible to be friends.
我永远无法与有代表性的人相处,只能与那些为自己而存在的人相处,因此可能与他们成为朋友。
Laws are generally not understood by three sorts of persons, viz, by those who make them, by those who execute them, and by those who suffer if they break them.
法律一般不为三种人所理解,即制定法律的人、执行法律的人以及违反法律的人。
The freedom of man is, in political liberalism, freedom from persons, from personal dominion, from the master; the securing of each individual person against other persons, personal freedom.
在政治自由主义中,人的自由是不受个人、个人统治和主人的自由;保护每个人不受他人侵害,个人自由。
I don't think Capote loved Smith. But he did make a deep connection. It upset some people, because that had never been the approach to journalistic crime writing, to look into the mind of the killer.
我不认为卡波特爱史密斯。但他确实建立了很深的联系。这让一些人感到不安,因为这从来就不是新闻犯罪写作的方法,去探究凶手的内心。
It is to be regretted that few persons who have arrived at any degree of eminence or fame, have written Memorials of themselves, at least such as have embraced their private as well as their public life.
令人遗憾的是,很少有人在取得某种程度的显赫或名望后,为自己写过纪念性的东西,至少像他们这样热爱自己的私生活和公共生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Selfish persons are incapable of loving others, but they are not capable of loving themselves either.
自私的人不能爱别人,但也不能爱自己。
A better educated electorate might change the reason many persons vote.
受过更好教育的选民可能会改变许多人投票的原因。
Persons famous in the arts partake of the immortality of princes, and are upon a footing with them.
在艺术上著名的人分享了王子的不朽,并与他们建立了基础。
In planning an attack, persons have various roles.
在计划攻击时,人扮演不同的角色。
I know, but I had a better year than Hoover.
我知道,但我今年过得比胡佛好。
I've worked with very few that I considered unpleasant. Dennis the Menace was a joy to work on.
我很少与我认为不愉快的人共事。丹尼斯,处理这个威胁是一种乐趣。