A COLLECTION OF GOOD WORDS
摄影
Photography
There are always two people in every picture: the photographer and the viewer.
每幅画里总是有两个人:摄影师和观众。
I really believe there are things nobody would see if I didn't photograph them.
我真的相信，如果我不拍照，没有人会看到这些东西。
I became interested in photography when I found my own sketching was inadequate.
当我发现自己的素描不够好时，我对摄影产生了兴趣。
I have no fear of photography as long as it cannot be used in heaven and in hell.
我不害怕摄影，只要它不能在天堂和地狱使用。
You see someone on the street, and essentially what you notice about them is the flaw.
你在街上看到一个人，本质上你注意到的是他们的缺点。
Sometimes I do get to places just when God's ready to have somebody click the shutter.
有时候，当上帝准备让某人按下快门的时候，我确实到了一些地方。
I was an artistic dilettante for a while, in photography and collage and the visual arts.
有一段时间，我是一个艺术爱好者，在摄影、拼贴画和视觉艺术方面。
Photography is more than a medium for factual communication of ideas. It is a creative art.
摄影不仅仅是一种传播思想的媒介。这是一种创造性的艺术。
There is no question that photography has played a major role in the environmental movement.
毫无疑问，摄影在环境运动中发挥了重要作用。
The other great development has been in photography, but that too was influenced by Conceptual art.
另一个伟大的发展是在摄影，但也受到概念艺术的影响。
Photography can only represent the present. Once photographed, the subject becomes part of the past.
摄影只能代表现在。一旦拍摄下来，主题就成为过去的一部分。
Landscape photography is the supreme test of the photographer - and often the supreme disappointment.
风景摄影是对摄影师的最高考验，也常常是最大的失望。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It takes a lot of imagination to be a good photographer. You need less imagination to be a painter because you can invent things. But in photography everything is so ordinary; it takes a lot of looking before you learn to see the extraordinary.
成为一名优秀的摄影师需要很大的想象力。成为一名画家，你不需要太多的想象力，因为你可以创造东西。但在摄影中，一切都是那么平凡;在你学会看到不平凡之前，你需要仔细观察。
In photography there are no shadows that cannot be illuminated.
在摄影中没有不能被照亮的阴影。
Photography records the gamut of feelings written on the human face, the beauty of the earth and skies that man has inherited, and the wealth and confusion man has created. It is a major force in explaining man to man.
摄影记录了人类脸上所写的各种情感，人类所继承的大地与天空之美，人类所创造的财富与困惑。它是解释人与人之间关系的主要力量。
Your photography is a record of your living, for anyone who really sees.
你的摄影记录了你的生活，对于任何一个真正看到的人来说。
People criticized me for my photography. They said it's not art.
人们批评我的摄影。他们说这不是艺术。
Photography helps people to see.
摄影帮助人们看东西。