A COLLECTION OF GOOD WORDS
摄影
Photography
Not everybody trusts paintings but people believe photographs.
不是每个人都相信绘画,但人们相信照片。
All painters are interested in photography to a certain extent.
所有的画家对摄影都有一定的兴趣。
In photography there are no shadows that cannot be illuminated.
在摄影中没有不能被照亮的阴影。
People criticized me for my photography. They said it's not art.
人们批评我的摄影。他们说这不是艺术。
I have very interesting hobbies like archeology and photography.
我有非常有趣的爱好,像考古学和摄影。
I think landscape photography in general is somewhat undervalued.
我认为风景摄影总的来说被低估了。
Maybe I'll paint, do photography, just something else. I can see that.
也许我会画画,摄影,做点别的。我看得出来。
Your photography is a record of your living, for anyone who really sees.
你的摄影记录了你的生活,对于任何一个真正看到的人来说。
There are no rules for good photographs, there are only good photographs.
好的照片没有规则,只有好的照片。
A true photograph need not be explained, nor can it be contained in words.
一张真实的照片不需要解释,也不可能用文字来表达。
Photography takes an instant out of time, altering life by holding it still.
摄影需要瞬间的时间,通过静止来改变生活。
Photography is all about secrets. The secrets we all have and will never tell.
摄影是关于秘密的。我们都有也永远不会说的秘密。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
In my mind's eye, I visualize how a particular... sight and feeling will appear on a print. If it excites me, there is a good chance it will make a good photograph. It is an intuitive sense, an ability that comes from a lot of practice.
在我的脑海里,我想象着一个特别的……视觉和感觉会出现在印刷品上。如果它让我兴奋,很有可能拍出一张好照片。这是一种直觉,一种来自大量实践的能力。
So when I became interested in photography and further being inspired by the work that I saw of Ansel and others, it was a natural extension to go back to these places that I knew as a kid and explore them with my camera.
因此,当我对摄影产生兴趣,并进一步受到我所看到的安塞尔和其他人的作品的启发时,我很自然地又回到了我小时候熟悉的那些地方,用我的相机探索它们。
Some photographers take reality... and impose the domination of their own thought and spirit. Others come before reality more tenderly and a photograph to them is an instrument of love and revelation.
有些摄影师把现实…并把自己的思想和精神强加于人。另一些人更温柔地来到现实面前,照片对他们来说是爱和启示的工具。
Now, my knowledge of photography was terribly limited.
现在,我的摄影知识非常有限。
Photography is a major force in explaining man to man.
摄影是解释人与人之间关系的主要力量。
To me, photography is an art of observation. It's about finding something interesting in an ordinary place... I've found it has little to do with the things you see and everything to do with the way you see them.
对我来说,摄影是一种观察的艺术。它是关于在一个普通的地方发现一些有趣的东西…我发现这与你所看到的事物无关,而是与你看待事物的方式有关。