A COLLECTION OF GOOD WORDS
钢琴
Piano
I gave up lots of things I love doing: writing, and business, and playing the piano and so on.
我放弃了很多我喜欢做的事情:写作、经商、弹钢琴等等。
Yeah, I don't like, um, I'm not interested in rock 'n' roll piano. I find it a little grating.
是的,我不喜欢,嗯,我对摇滚钢琴不感兴趣。我觉得有点烦人。
I hate playing the piano! And it's so hard to fight for Beethoven's soul! But that's what I have to do!
我讨厌弹钢琴!为贝多芬的灵魂而战是如此艰难!但这就是我必须做的!
Well, I would say that music just happens with me, I'm not in the driver's seat when I am at the piano, the piano is.
我想说的是,音乐只是发生在我身上,当我弹钢琴的时候,我不是坐在驾驶座上,而是钢琴。
I am so happy that I didn't go to school and I didn't have anyone to tell me how to position my fingers on the piano correctly.
我很高兴我没有去上学,没有人告诉我如何正确地把手指放在钢琴上。
I actually play piano and violin, but I don't have a passion for it. It didn't make me wake up in the morning wanting to do it, or go to bed thinking about it.
我实际上会弹钢琴和小提琴,但我对它没有热情。它不会让我早上醒来想做这件事,也不会让我上床睡觉时想着这件事。
There's individual turntable setups devoted to piano, bass, drums and a set for soloing as well. We like to try and explore the gamut of what a turntable can do.
有个人唱机转盘设置专门为钢琴,低音,鼓和一套独奏以及。我们喜欢尝试和探索一个唱机转盘可以做什么。
The way it works: The orchestra plays a few selections of its own and I terminate the first part of the programme on piano, usually with a movement from a Mozart concerto.
工作方式:管弦乐队演奏一些自己的选段,我以钢琴结束节目的第一部分,通常是莫扎特协奏曲的一个乐章。
The piano is the X factor. People have a tough time following the structures when there's no piano there, spelling it out. It makes it more easily understood, particularly to people who don't know as much about music.
钢琴是X音素。当没有钢琴的时候,人们很难理解这些结构。它使它更容易理解,特别是对那些不太懂音乐的人来说。
Some people are drawn naturally - there are natural guitarists, and there are natural piano players, and I think guitar implies travel, a sort of footloose gypsy existence. You grab your bag and you go to the next town.
有些人是天生的——有天生的吉他手,也有天生的钢琴演奏者,我认为吉他意味着旅行,一种自由自在的吉普赛生活。你拿起你的包去下一个城镇。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I had a very strong interest in music, specifically the piano from a very small age.
我对音乐有非常浓厚的兴趣,尤其是钢琴,从很小的时候。
Without a piano I don't know how to stand, don't know what to do with my hands.
没有钢琴,我不知道如何站立,不知道用我的手做什么。
People sort of know me for that solo piano music I did.
人们知道我是因为我的钢琴独奏。
I was a piano player before I was a poet.
在我成为诗人之前,我是一名钢琴演奏者。
In my piano concerto I developed this polyphony to much higher complexity.
在我的钢琴协奏曲中,我把这种复调发展到更复杂的程度。