A COLLECTION OF GOOD WORDS
球员
Player
It hurt me in the draft, because it kind of damaged my character and put me in a light that I don't want to be put in. Teams know I'm a good player. People that know me or get to know me know I'm a good person with character.
这在选秀中伤害了我，因为这损害了我的性格，让我暴露在一个我不想被暴露的地方。球队都知道我是个好球员。认识我或了解我的人都知道我是一个有个性的好人。
My mental approach is totally different. My coach predicated everything on defense. He always talked about defense, defense, defense. I took it to heart that if you play defense, you can take the heart from an offensive player.
我的思维方式完全不同。我的教练把一切都建立在防守上。他总是谈论防守，防守，防守。我牢记在心，如果你防守，你就能从进攻球员那里得到勇气。
Everyone thought I was going to die like a year later, they didn't know. So I helped educate sports, and then the world, that a man living with HIV can play basketball. He's not going to give it to anybody by playing basketball.
每个人都以为我一年后就会死去，但他们并不知道。所以我帮助教育体育运动，然后告诉全世界，一个感染艾滋病毒的人可以打篮球。他不会通过打篮球把钱给任何人。
My goal is to become better than Tiger. If Tiger is the best player in the world, and I want to be the best player in the world, then I have to be better than Tiger. He's the benchmark, and I want to get better than the benchmark.
我的目标是变得比老虎更好。如果老虎是世界上最好的球员，我想成为世界上最好的球员，那么我必须比老虎更好。他是基准，我想比基准做得更好。
I looked it at like this way. To get folks to like you, as a screen player I mean, I figured you had to sort of be their ideal. I don't mean a handsome knight riding a white horse, but a fella who answered the description of a right guy.
我是这样看的。为了让人们喜欢你，作为一个屏幕玩家，我的意思是，我认为你必须成为他们的理想。我指的不是一个骑白马的英俊骑士，而是一个符合描述的白马王子。
I think if you want to become a great football player, professional, you must give all the time one hundred percent, you must work hard - to be lucky is a good thing - but if you work hard and you give everything you will have great success.
我认为，如果你想成为一名伟大的足球运动员，专业人士，你必须百分之百地付出所有的时间，你必须努力工作，幸运是一件好事，但如果你努力工作，你付出一切，你会取得巨大的成功。
I can't be a hypocrite as a coach because as a player that's what I wanted. I wanted feedback, I wanted communication from the boss. I showed up for work, you can yell at me if you want, but I want input. So that's the kind of coach I want to be.
作为一名教练，我不能成为一个伪君子，因为作为一名球员，这就是我想要的。我需要反馈，我需要老板的沟通。我去上班了，如果你愿意，你可以对我大喊大叫，但我需要输入。这就是我想成为的教练。
I haven't seen a player in this game, as long as I've been in it, that can't be pitched to... Barry is an outstanding ballplayer. I respect him an awful lot. I also have confidence in my pitchers that they can pitch to Barry Bonds and get him out.
我在这款游戏中还没有见过任何一个玩家，只要我参与其中，这款游戏就不能被定位为……巴里是一位杰出的球员。我非常尊重他。我也对我的投手有信心，他们可以投给邦兹，让他出局。
You know I was a shy guy and people didn't know that and still don't know it today. I'm sure basketball brought my shyness out because of the fact that you have to do interviews, and that people are always talking to you in terms of the fans and everything.
你知道我是个害羞的人，人们不知道，直到今天也不知道。我确信篮球让我变得害羞，因为你必须接受采访，人们总是从球迷和其他方面和你交谈。
If they're paying money to have you on their team, [teams] should want to ask and should want to know, and are obligated to know. It hurt me because it kind of damaged my character and put me in a light I don't want to be put in. They know I'm a good player.
如果他们花钱让你加入他们的团队，[团队]应该要问你，应该要知道，而且有义务知道。它伤害了我，因为它损害了我的性格，让我处在一个我不想被置于的境地。他们知道我是个好球员。
San Francisco has always been my favorite booing city. I don't mean the people boo louder or longer, but there is a very special intimacy. When they boo you, you know they mean you. Music, that's what it is to me. One time in Kezar Stadium they gave me a standing boo.
旧金山一直是我最喜欢的嘘声城市。我不是说人们嘘声更大或更长，但这是一种非常特殊的亲密关系。当他们嘘你时，你知道他们指的是你。音乐，对我来说就是音乐。有一次在凯扎尔体育场，他们给了我一个长时间的嘘声。
It's frustrating at times when you think you've earned a chance to play on the field and you're over there sitting on the bench. That's not the kind of player I am. I'm the kind of player who wants to be out there on the field and needs to contribute every minute of every game.
当你认为自己赢得了上场比赛的机会，却坐在替补席上的时候，这是令人沮丧的。我不是那种球员。我是那种想要上场的球员，需要在每场比赛的每一分钟都有所贡献。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I even found it difficult to watch myself playing on TV because I couldn't identify with the person on the screen. I couldn't get to grips with it. It was as if it was all happening to someone else.
我甚至发现在电视上看自己打球很困难，因为我无法认同屏幕上的人。我无法控制它。好像这一切都发生在别人身上。
I was a volleyball player as a kid. I played volleyball all the time.
我小时候是排球运动员。我一直打排球。
I never want to hurt anyone on the ice. That's not the type of player I am.
我从来不想在冰上伤害任何人。我不是那种球员。
Find out what the other team wants to do. Then take it away from them.
了解其他团队想做什么。然后把它从他们身上拿走。
As a player, it says everything about you if you made the Hall of Fame. But, then again, boy... there's something about winning a Super Bowl.
作为一名球员，如果你进入了名人堂，你的一切都会被记录下来。但话又说回来，孩子……赢得超级碗是有意义的。
Never charge a player and, above all, no pointing your finger or yelling.
永远不要向球员收费，最重要的是，不要指指点点或大喊大叫。