A COLLECTION OF GOOD WORDS
污染
Pollution
By polluting clear water with slime you will never find good drinking water.
用黏液污染干净的水,你将永远找不到好的饮用水。
The most important pathological effects of pollution are extremely delayed and indirect.
污染最重要的病理效应是极其延迟和间接的。
Mercury pollution from power plants is a national problem that requires a national response.
发电厂造成的汞污染是一个全国性的问题,需要全国作出反应。
There's so much pollution in the air now that if it weren't for our lungs there'd be no place to put it all.
现在空气中有这么多的污染,如果没有我们的肺,就没有地方把这些都放进去。
It isn't pollution that's harming the environment. It's the impurities in our air and water that are doing it.
对环境有害的不是污染。是空气和水中的杂质造成的。
Because cap and trade is enforced through the selling and trading of permits, it actually perpetuates the pollution it is supposed to eliminate.
由于“总量管制与排放交易”是通过许可证的出售和交易来执行的,它实际上延续了本来应该消除的污染。
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution. No refuge could save the hireling and slave from the terror of flight or the gloom of the grave.
他们的血洗去了他们的污迹。雇工和奴仆不能躲避逃跑的恐惧,也不能躲避阴间的幽暗。
The way I see it, the earth is going to be here after we're dead and gone. Even if it's a polluted planet, and they messed it up. Where do they go from here - to another planet so they can mess that up too?
在我看来,地球在我们死后还会存在。即使这是一个被污染的星球,他们把它搞砸了。它们从这里到另一个星球去了哪里?
When all is said and done, cheap gas is an illusion, because our reliance on gas creates a whole series of costs that aren't factored in to the pump price - among them congestion, pollution, and increased risk of accidents.
总而言之,廉价的天然气是一种幻觉,因为我们对天然气的依赖产生了一系列没有计入油价的成本——其中包括拥堵、污染和事故风险的增加。
Doing all we can to combat climate change comes with numerous benefits, from reducing pollution and associated health care costs to strengthening and diversifying the economy by shifting to renewable energy, among other measures.
尽我们所能应对气候变化带来了诸多好处,包括减少污染和相关的医疗成本,通过转向可再生能源等措施加强经济并使其多样化。