A COLLECTION OF GOOD WORDS
珍贵
Precious
When I was pregnant, I was so huge and people on the bus would get up for me. That made me feel so precious and valued and valuable. I try to treat everyone like they're pregnant.
当我怀孕的时候,我是如此的巨大,公共汽车上的人会为我起床。这让我觉得自己是如此的珍贵和有价值。我试着像对待孕妇一样对待每一个人。
The past is only the present become invisible and mute; and because it is invisible and mute, its memorized glances and its murmurs are infinitely precious. We are tomorrow's past.
过去只是现在,变得看不见也听不见;因为它是无形的、无声的,所以它被记住的眼神和它的低语是无限珍贵的。我们是明天的过去。
If I can get a story about a player, I would give you a ship load of numbers, batting averages and all just for that one precious story. That's the kind of thing that I love to do.
如果我能得到一个关于球员的故事,我会给你一船的数字,击球率和所有只是为了一个宝贵的故事。这就是我喜欢做的事情。
If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend.
如果一个人在全人类中找到了一个朋友,那么他就找到了比任何财富都珍贵的东西,因为世界上没有什么东西比真正的朋友更珍贵。
When you are older you will understand how precious little things, seemingly of no value in themselves, can be loved and prized above all price when they convey the love and thoughtfulness of a good heart.
当你长大了,你就会明白,当一颗善良的心表达出爱和体贴时,那些看似毫无价值的小事情是多么珍贵,它们可以被爱,被珍视到高于一切的价值。
Admitting the force of these contentions, nevertheless, the custom of meeting together in public assembly for the consideration of the most serious, the most exalted topics of human interest is too vitally precious to be lost.
然而,尽管承认这些争论的力量,在公共集会上为审议人类最严肃、最崇高的利益问题而聚集在一起的习惯是极其宝贵的,不容忽视。
I mean, I could tell that I really had... a precious gift. And I'm so glad that I have followed through with it and really used that gift and nurtured it, honed it, made it sharp and tried to use it as a tool now to make music and to make a living for my family.
我的意思是,我知道我真的…一个珍贵的礼物。我很高兴我坚持了下来,真正地利用了这份天赋,滋养它,磨练它,使它变得敏锐,现在我试着把它作为一种工具来创作音乐,为我的家庭谋生。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There is precious little in civilization to appeal to a Yeti.
在文明中几乎没有什么能吸引雪人。
Happiness always looks small while you hold it in your hands, but let it go, and you learn at once how big and precious it is.
当你把幸福握在手里的时候,它总是看起来很小,但是当你放开它的时候,你立刻就会知道它是多么的巨大和珍贵。
Time is precious, but truth is more precious than time.
时间是宝贵的,但真理比时间更宝贵。
Water is our most precious resource, but we waste it, just as we waste other resources, including oil and gas.
水是我们最宝贵的资源,但我们浪费它,就像我们浪费其他资源,包括石油和天然气。
If time be of all things the most precious, wasting time must be the greatest prodigality.
如果时间是最宝贵的,那么浪费时间就是最大的浪费。
It's difficult dating as an actor because your free time is precious. The guy I end up with someday is going to have to love traveling.
作为一名演员,约会很困难,因为你的空闲时间很宝贵。总有一天,和我在一起的那个人会爱上旅行。