Admitting the force of these contentions, nevertheless, the custom of meeting together in public assembly for the consideration of the most serious, the most exalted topics of human interest is too vitally precious to be lost.

  • -- Felix Adler 费利克斯·阿德勒

然而,尽管承认这些争论的力量,在公共集会上为审议人类最严肃、最崇高的利益问题而聚集在一起的习惯是极其宝贵的,不容忽视。

相关名言

The implications of these considerations justify the statement that all empirically verifiable knowledge even the commonsense knowledge of everyday life - involves implicitly, if not explicitly, systematic theory in this sense.

这些考虑的含意证明,所有经验性可验证的知识,甚至日常生活的常识,都隐含地(如果不是明确地)涉及这种意义上的系统理论。

I am not going to make any commitments to the teachers union to do anything until they do something that's other than in their own self- interest. And everything they have done so far is in their self-interests, and that's it.

我不打算对教师工会做出任何承诺,除非他们做一些不符合他们自身利益的事情。到目前为止,他们所做的一切都是为了自己的利益,仅此而已。

Even though the museums guarding their precious property fence everything off, in my own studio, I made them so you and I could walk in and around, and among these sculptures.

尽管那些保护着他们珍贵财产的博物馆把所有的东西都围了起来,在我自己的工作室里,我做了它们,这样你和我就可以在这些雕塑中走来走去。

I paint my own reality. The only thing I know is that I paint because I need to, and I paint whatever passes through my head without any other consideration.

我描绘自己的现实。我所知道的唯一一件事是,我画画是因为我需要,我画任何穿过我脑袋的东西,没有任何其他的考虑。

I like situational comedy when people are being completely serious and yet you can find something extremely funny, not jokes.

我喜欢情景喜剧,当人们非常严肃的时候,你会发现一些非常有趣的事情,而不是笑话。

Verily, great grace may go with a little gift; and precious are all things that come from a friend.

的确,大恩可以与小恩相伴;来自朋友的东西都是珍贵的。

I didn't have any interest in traditional art.

我对传统艺术没有任何兴趣。

I'm a very serious person.

我是一个非常严肃的人。