A COLLECTION OF GOOD WORDS
总统
President
I don't think Bill is a role model for anyon.
我不认为比尔是任何人的榜样。
If Lincoln were alive today, he'd be turning over in his grave.
如果林肯今天还活着,他会在坟墓里翻来覆去。
I have opinions of my own, strong opinions, but I don't always agree with them.
我有自己的观点,强烈的观点,但我并不总是同意他们。
Key metaphors help determine what and how we perceive and how we think about our perceptions.
关键的隐喻有助于决定我们感知什么、如何感知以及如何思考我们的感知。
And the cornerstone of my economic policies, when I first got elected, was cutting taxes on everybody on who paid taxes.
我的经济政策的基石,当我第一次当选的时候,就是对每个交税的人减税。
If you learn one thing from having lived through decades of changing views, it is that all predictions are necessarily false.
如果你从经历了几十年不断变化的观点中学到一件事,那就是所有的预测都必然是错误的。
I've always believed everything was about protecting the Clinton power structure and anyone would be sacrificed who got in the way of that.
我一直认为,一切都是为了保护克林顿的权力结构,任何阻碍这一进程的人都会被牺牲。
The survival of artistic modes in which we recognize ourselves, identify ourselves and place ourselves will survive as long as humanity survives.
我们认识自己、认同自己、定位自己的艺术模式,只要人类存在,就会继续存在。
Clinton has more important things to worry about. He not only risks being destroyed historically, like Afghanistan's Buddha statues; he also could end up going to jail.
克林顿有更重要的事情要担心。他不仅面临着被历史摧毁的风险,比如阿富汗的佛像;他最终也可能进监狱。
Please don't ask me to do that which I've just said I'm not going to do, because you're burning up time. The meter is running through the sand on you, and I am now filibustering.
请不要要求我做我刚才说过我不会做的事,因为你在浪费时间。计价器在你身上跑过沙子,而我现在正在用丝线缠着你。
I was very careful to send Mr. Roosevelt every few days a statement of our casualties. I tried to keep before him all the time the casualty results because you get hardened to these things and you have to be very careful to keep them always in the forefront of your mind.
我非常小心地每隔几天就给罗斯福先生发一份我们的伤亡报告。我一直试图把伤亡的结果放在他面前,因为你对这些事情已经麻木了,你必须非常小心,把它们永远放在你脑海的最前面。