A COLLECTION OF GOOD WORDS
问题
Problems
There are a lot of things we as individuals can't do much about. We can't solve global warming as individuals, or health care problems, but as individuals, most of us can get our kids reading. We can do that.
作为个人，我们有很多事情是无能为力的。作为个人，我们无法解决全球变暖问题，或医疗保健问题，但作为个人，我们中的大多数人可以让我们的孩子阅读。我们可以做到。
If human beings are perceived as potentials rather than problems, as possessing strengths instead of weaknesses, as unlimited rather that dull and unresponsive, then they thrive and grow to their capabilities.
如果人们认为人是有潜力的而不是有问题的，是有优势而不是有弱点的，是无限的而不是迟钝和反应迟钝的，那么他们就会茁壮成长，达到他们的能力。
I never understood that if you sweat as much as I used to every night, you drain your body of salts. So I got very, very, seriously ill. I got to the stage where I was almost hospitalized with serious problems.
我一直不明白，如果你每天晚上都像我以前那样流汗，你的身体就会失去盐分。所以我得了非常非常严重的病。我几乎因为严重的问题而住院。
It is quite an illusion to imagine that one adjusts to reality essentially without the use of language and that language is merely an incidental means of solving specific problems of communication or reflection.
如果认为一个人根本不使用语言就能适应现实，而语言只是解决交流或思考的具体问题的一种偶然手段，那就大错特错了。
You can also make explicit certain social problems which, again, would be prejudged or not encountered at all in real life, because people have set up defenses against it. Fantasy allows you to get past defenses.
你也可以明确指出某些社会问题，这些社会问题，在现实生活中，可能会受到偏见的影响，或者根本不会遇到，因为人们已经对它建立了防御。幻想让你突破自我防卫。
It caused more problems as a young kid, because the simple process of perceiving words on a piece of paper was hard for me. Many people think dyslexic people see things backwards. They don't see things backwards.
当我还是个孩子的时候，它带来了更多的问题，因为在一张纸上理解单词的简单过程对我来说很难。很多人认为有诵读困难的人会把事情看反了。他们看不到事物的倒退。
All the problems of the world could be settled easily if men were only willing to think. The trouble is that men very often resort to all sorts of devices in order not to think, because thinking is such hard work.
只要人们愿意思考，世界上所有的问题都可以很容易地解决。问题是，人们常常为了不思考而使用各种各样的方法，因为思考是一项如此艰难的工作。
People think when you get a record deal all your problems will go away. We know that the bigger we get, the more problems we'll have. I guess Puff Daddy was somewhat - what's the word? - prophetic in that respect.
人们认为当你拿到一张唱片的时候，所有的问题都会消失。我们知道，规模越大，问题就越多。我猜吹牛老爹有点——怎么说来着?-在这方面很有预见性。
Incidentally, one of the most worrying problems in the impact of Western modernity on traditional culture is that it quite rapidly communicates its own indifference or anxiety or even hostility about age and ageing.
顺便提一句，西方现代性对传统文化影响中最令人担忧的问题之一是，它相当迅速地传达出自己对年龄和老龄化的冷漠、焦虑甚至敌意。
Everyone just talks about the problems our teenage girls are facing and what they're dealing with. But there was, to me, a void in how they were being served or helped. I thought, 'Wow, I'd love to create something.'
每个人都在谈论我们十几岁的女孩所面临的问题和她们正在处理的事情。但对我来说，他们被服务或帮助的方式是空虚的。我想，‘哇，我想创造一些东西。’
People don't want their lives fixed. Nobody wants their problems solved. Their dramas. Their distractions. Their stories resolved. Their messed cleaned up. Because what would they have left? Just the big scary unknown.
人们不希望自己的生活被改变。没有人希望自己的问题得到解决。他们的戏剧。他们的干扰。他们的故事解决。他们的脏乱打扫干净了。因为他们还剩下什么?只是一个可怕的未知。
We've got the children so we have to deal with each other because we have to deal with children's problems, you know, and our own problems. But some days it's fine, and then some days we just are at each other's throat.
我们有孩子，所以我们必须互相处理，因为我们必须处理孩子的问题，你知道，还有我们自己的问题。但有时很好，然后有时我们只是在对方的喉咙。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I think different people have different problems and different relations to the exhibition of their work.
我认为不同的人对他们作品的展示有不同的问题和不同的关系。
To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.
提出新的问题，新的可能性，从新的角度看待老问题，需要创造性的想象力，标志着科学的真正进步。
Of all the problems which were open to me for study, typhus was the most urgent and the most unexplored. We knew nothing of the way in which contagion spread.
在我研究的所有问题中，斑疹伤寒是最紧迫的，也是最未被探索的。我们对传染的方式一无所知。
A genocide in Africa has not received the same attention that genocide in Europe or genocide in Turkey or genocide in other part of the world. There is still this kind of basic discrimination against the African people and the African problems.
非洲的种族灭绝没有象欧洲的种族灭绝、土耳其的种族灭绝或世界其他地区的种族灭绝那样受到重视。这种对非洲人民和非洲问题的基本歧视仍然存在。
I think that in the discussion of natural problems we ought to begin not with the Scriptures, but with experiments, and demonstrations.
我认为在讨论自然问题时，我们不应该从圣经开始，而应该从实验和论证开始。