A COLLECTION OF GOOD WORDS
问题
Problems
Although as a sailor I despised politics - for I loved my sailor's life and still love it today - conditions forced me to take up a definite attitude towards political problems.
尽管作为一名水手,我鄙视政治——因为我热爱我的水手生活,直到今天仍然热爱它——但环境迫使我对政治问题采取明确的态度。
I don't hate technology, I don't hate hackers, because that's just what comes with it, without those hackers we wouldn't solve the problems we need to solve, especially security.
我不讨厌技术,我不讨厌黑客,因为这就是它所带来的,没有这些黑客,我们就无法解决我们需要解决的问题,尤其是安全问题。
A successful person isn't necessarily better than her less successful peers at solving problems; her pattern-recognition facilities have just learned what problems are worth solving.
一个成功的人不一定比她那些不太成功的同龄人更擅长解决问题;她的模式识别设备刚刚学会了什么问题值得解决。
Obviously, a skirt does present certain problems that I had to be aware of. But when it came to the shoot and we were rolling, I didn't really pay it any attention. It wasn't too bad.
很明显,裙子确实存在一些我必须注意的问题。但是当我们开始拍摄的时候,我并没有太在意。还不算太糟。
With respect to the FBI, they had problems communicating in a vertical way, within the FBI itself, so that information of importance could get pushed up to those who were decision-makers.
关于联邦调查局,他们在垂直沟通方面有问题,在联邦调查局内部,这样重要的信息就能被推到决策者那里。
Politics is a contest among people of diverse backgrounds and philosophies, advocating different solutions to common problems. The system only works when principled, energetic people participate.
政治是不同背景和哲学的人之间的一场竞赛,主张用不同的方法来解决共同的问题。只有当有原则、精力充沛的人参与进来时,这个体系才会发挥作用。
Most of man's problems upon this planet, in the long history of the race, have been met and solved either partially or as a whole by experiment based on common sense and carried out with courage.
人类在这个星球上的大多数问题,在人类漫长的历史长河中,都是通过基于常识和勇气的实验,部分地或整体地解决了。
A lot of us don't want to be quite that serious about world problems. Our life is there to enjoy, not to be an eternal dissident, eternally unhappy with how things are and with the state of mankind.
我们很多人都不想对世界问题那么严肃。我们的生活是为了享受,而不是成为一个永远的持不同政见者,永远对现状和人类的现状感到不满。
I admit that invective is one of my pleasures. This only brings me problems in life, but that's it. I attack, I insult. I have a gift for that, for insults, for provocation. So I am tempted to use it.
我承认谩骂是我的乐趣之一。这只会给我的生活带来麻烦,但仅此而已。我攻击,我侮辱。我有这方面的天赋,对于侮辱,挑衅。所以我很想用它。
We want to overcome our historical problems with Chile. The sea has divided us and the sea must bring us back together again. Chile has agreed, for the first time, to talk about sea access for Bolivia.
我们希望克服与智利之间的历史问题。大海把我们分开了,大海必须把我们重新聚在一起。智利首次同意讨论玻利维亚的海上通道问题。
What I have now are good problems of trying to decide and what I really want to do is good work next. My phone's ringing a lot more and I've got nine lines so when it doesn't ring, it's very frustrating.
我现在面临的问题是很难做出决定,而我真正想做的是做好接下来的工作。我的电话响了很多,而且我有九条线,所以当它不响的时候,我很沮丧。
Technology will definitely solve all our problems, but in the process it will create brand new ones. But that's O.K. because the most you can expect from life is to get to solve better and better problems.
技术肯定会解决我们所有的问题,但在这个过程中,它会创造全新的问题。但没关系,因为你能从生活中期待的最多的就是解决越来越好的问题。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If you wanna know how not secure you are, just take a look around. Nothing's secure. Nothing's safe. I don't hate technology, I don't hate hackers, because that's just what comes with it, without those hackers we wouldn't solve the problems we need to solve, especially security.
如果你想知道你有多不安全,看看周围。没有什么是安全的。没有什么是安全的。我不讨厌技术,我不讨厌黑客,因为这就是它所带来的,没有这些黑客,我们就无法解决我们需要解决的问题,尤其是安全问题。
Man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will - his personal responsibility in the realm of faith and morals.
人必须停止把他的问题归咎于他所处的环境,而重新学会行使他的意志- -他在信仰和道德领域的个人责任。
One of the greatest problems of our time is that many are schooled but few are educated.
我们这个时代最大的问题之一是,很多人受过教育,但很少有人受过教育。
My parents love each other. They work through their problems.
我的父母彼此相爱。他们解决问题。
I have no problems or issues with screenwriting in general.
总的来说,我对剧本写作没有任何问题。
We're a very close family and we're a very real family, and I think every real family has real problems.
我们是一个非常亲密的家庭,我们是一个非常真实的家庭,我认为每个真实的家庭都有真实的问题。