A COLLECTION OF GOOD WORDS
美丽
Beautiful
Don't despair too much if you see beautiful things destroyed, if you see them perish. Because the best things are always growing in secret.
如果你看到美好的事物被摧毁,如果你看到它们被毁灭,不要太绝望。因为最好的东西总是在秘密中生长。
It's difficult being a child actor. I don't think everything beautiful has to be exploited. Some things can be beautiful and left beautiful.
做一个童星很难。我不认为所有美好的事物都必须被开发。有些东西可以是美好的,留下美好。
An art aims, above all, at producing something beautiful which affects not our feelings but the organ of pure contemplation, our imagination.
艺术的首要目标是创造一种美,这种美不影响我们的情感,而是影响我们纯粹的沉思和想象的器官。
You were given life; it is your duty (and also your entitlement as a human being) to find something beautiful within it, no matter how slight.
你被赋予生命;你有责任(也是你作为一个人的权利)去发现其中的美好,无论多么微不足道。
Disco deserved a better name, a beautiful name because it was a beautiful art form. It made the consumer beautiful. The consumer was the star.
迪斯科应该有一个更好的名字,一个美丽的名字,因为它是一种美丽的艺术形式。它使消费者变得美丽。消费者是明星。
The sculptor produces the beautiful statue by chipping away such parts of the marble block as are not needed - it is a process of elimination.
雕刻家通过凿掉大理石中不需要的部分来雕刻出美丽的雕像,这是一个淘汰的过程。
Everyone says, 'You give birth, you go home, and you have this amazing baby and it's just beautiful'. And I walked in and I just started sobbing.
每个人都说,‘你生了孩子,你回家,你有了这个了不起的孩子,它很漂亮。’我走进去,开始哭泣。
The scientist does not study nature because it is useful; he studies it because he delights in it, and he delights in it because it is beautiful.
科学家研究自然并不是因为它有用;他研究它,因为他喜欢它,他喜欢它,因为它是美丽的。
My solo album is dead and buried. We had the funeral. It was sad and I cried a lot but it made such a beautiful corpse that we had an open casket.
我的个人专辑已经死了。我们举行了葬礼。这是悲伤的,我哭了很多,但它是如此美丽的尸体,我们有一个开放的棺材。
I want girls to feel the confidence you get from being smart. They get so many messages that tell them the most important thing is to be beautiful.
我想让女孩们感受到聪明带来的自信。他们收到很多信息,告诉他们最重要的事情是美丽。
So keep your head high, keep your shin up, and most importantly, keep smiling, because life's a beautiful thing and there's so much to smile about.
所以,昂首挺胸,昂首挺胸,最重要的是,保持微笑,因为生活是美好的,有那么多值得微笑的事情。
It isn't easy to accept that suffering can also be beautiful... it's difficult. It's something you can only understand if you dig deeply into yourself.
很难接受痛苦也可以是美好的……这是困难的。只有深入挖掘自己,你才能理解。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A snowdrift is a beautiful thing - if it doesn't lie across the path you have to shovel or block the road that leads to your destination.
雪堆是一件美丽的事情——如果它不横过小路,你就得铲雪或者堵住通往你目的地的路。
Because of your smile, you make life more beautiful.
因为你的微笑,你使生活更美丽。
Life, struggle, even amidst pain and blood and poverty, seemed beautiful.
生活、斗争,即使在痛苦、鲜血和贫穷中,似乎也很美好。
Blessed are they who see beautiful things in humble places where other people see nothing.
在别人看不见的地方看见美丽事物的人是有福的。
You are not a beautiful, unique snowflake... This is your life, and it's ending one minute at a time.
你不是一朵美丽独特的雪花……这就是你的生活,它一次结束一分钟。
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
翻译就像女人。如果它是美丽的,那它就是不忠实的。如果它是忠诚的,那它肯定不漂亮。