A COLLECTION OF GOOD WORDS
质疑
Questioning
Each man is questioned by life; and he can only answer to life by answering for his own life; to life he can only respond by being responsible.
每个人都受到生活的考验;他只有对自己的生命负责，才能对生命负责;对生活，他只能以负责任的态度来回应。
The key to wisdom is this - constant and frequent questioning, for by doubting we are led to question and by questioning we arrive at the truth.
智慧的关键是——不断地、频繁地发问，因为通过质疑，我们被引向质疑，通过质疑，我们到达真理。
There is no such thing as a worthless conversation, provided you know what to listen for. And questions are the breath of life for a conversation.
只要你知道该听什么，就不会有毫无价值的谈话。问题是谈话的生命。
The job is to ask questions-it always was-and to ask them as inexorably as I can. And to face the absence of precise answers with a certain humility.
我的工作就是问问题——过去总是这样——并尽可能无情地问问题。并以某种谦卑的态度面对缺乏精确答案的情况。
How could there be any question of acquiring or possessing, when the one thing needful for a man is to become - to be at last, and to die in the fullness of his being.
当一个人唯一需要的东西是成为——最终成为，并在他存在的充实中死去时，怎么可能有获得或占有的问题呢?
The first question I ask myself when something doesn't seem to be beautiful is why do I think it's not beautiful. And very shortly you discover that there is no reason.
我问自己的第一个问题是，当某样东西看起来不漂亮时，为什么我认为它不漂亮。很快你就会发现没有理由。
Questioning the nature and implications of liminal instances necessarily involves failure, if only in the specifically technical sense of entering spaces where prevailing criteria of success scarcely apply.
质疑阈限实例的本质和含义必然涉及到失败，即使只是在进入普遍的成功标准几乎不适用的空间的特定技术意义上。
After that I could never pass a dead man without stopping to gaze on his face, stripped by death of that earthly patina which masks the living soul. And I would ask, who were you? Where was your home? Who is mourning for you now?
从那以后，我每经过一个死人，总要停下来看看他的脸，他的脸已被死亡剥去了掩盖活人灵魂的世俗的古铜色。我会问，你是谁?你的家在哪里?现在谁在为你哀悼?
I saw a guy being really abusive to his girlfriend. She was asking people to help, but no one would. When he grabbed her, I tried to separate them, but he turned on me. I punched him and knocked him down. It wasn't a scandal; I was just doing what anybody should.
我看到一个男人对他的女朋友很粗暴。她在请求人们的帮助，但没有人愿意。当他抓住她时，我试图把他们分开，但他转向我。我打了他一拳，把他打倒在地。这不是丑闻;我只是在做任何人都应该做的事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Just before she died she asked, What is the answer? No answer came. She laughed and said, In that case, what is the question? Then she died.
就在她临死前，她问:“答案是什么?”没有答案了。她笑着说:“那样的话，问题是什么呢?”然后她死了。
If you can do it then why do it?
如果你能做，那为什么要做呢?
Sometimes questions are more important than answers.
有时候问题比答案更重要。
What is the answer? In that case, what is the question?
答案是什么?在这种情况下，问题是什么?
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.
借鉴昨天，活在今天，憧憬明天。重要的是不要停止质疑。
For somebody who has injured their brain, every single thing they say and think will be the subject of their own questioning.
对于那些大脑受伤的人来说，他们所说所想的每一件事都会成为他们自己质疑的对象。