A COLLECTION OF GOOD WORDS
罕见
Rare
Valor is common but great souls are rare.
勇敢是普遍的,但伟大的灵魂是罕见的。
Suddenly, as rare things will, it vanished.
突然间,就像稀有的东西一样,它消失了。
It was an argument of rare power and eloquence.
这是一场极具说服力的辩论。
Talent was not rare; the ability to survive having it was.
天赋并不罕见;拥有它的生存能力。
It is a very rare man who does not victimize the helpless.
很少有人不伤害无依无靠的人。
It must be quite rare for an interviewer to be interviewed.
面试官被面试的情况一定很少见。
All my high school papers were written in the rare book room.
我所有的高中论文都是在珍藏室里写的。
It is rare that even a jazz musician finds an individual voice.
即使是爵士音乐家也很难找到自己的声音。
However rare true love may be, it is less so than true friendship.
无论真爱有多珍贵,它都比不上真正的友谊。
It's rare to have even half-meaningful conversations in the film industry.
在电影行业,很少有半有意义的对话。
Well, I think first it was rare for me to do anything that had any kind of a romantic note to it.
首先,我想我很少做任何带有浪漫色彩的事情。
No not at all... it is rare for shows to make it as long as Once and Again... It was a pretty good run.
不,一点也不……很少有节目能一而再、再而三地制作这么长的……这是一个相当好的运行。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's very rare to have rehearsal time on a television show: You get scripts, you show up, and you do it.
在电视节目中很少有排练的时间:你拿到剧本,你出现,然后你就去做。
If I don't die in a plane crash or something, this country has a rare opportunity to watch a great talent grow.
如果我没有死于飞机失事之类的事故,这个国家就有了一个难得的机会来见证一个伟大人才的成长。
When works of art are presented like rare butterflies on the walls, they're decontextualized. We admire their beauty, and I have nothing against that, per se. But there is more to art than that.
当艺术作品像稀有的蝴蝶一样挂在墙上时,它们就被去文质化了。我们欣赏他们的美丽,我本人并不反对。但艺术远不止于此。
I happen to be one of those rare actors that actually loves very intelligent and well-acted science fiction.
我碰巧是少数几个真正喜欢高智商、演技精湛的科幻小说的演员之一。
An anxious unrest, a fierce craving desire for gain has taken possession of the commercial world, and in instances no longer rare the most precious and permanent goods of human life have been madly sacrificed in the interests of momentary enrichment.
一种焦虑不安的不安,一种对利益的强烈渴望已经占领了商业界,在某些情况下,人类生活中最宝贵和永久的财富已被疯狂地牺牲,以换取一时的富裕。
It's very rare that things are true about yourself that are on the Internet. It's just sad sometimes. So you definitely try and stay away from it as much as possible.
在互联网上,很少有关于你自己的事情是真实的。只是有时候很伤心。所以你一定要尽量远离它。