A COLLECTION OF GOOD WORDS
意识到
Realize
When are you going to realize that if it doesn't apply to me it doesn't matter?
你什么时候才会意识到，如果它不适用于我，那也没关系?
Everything becomes real after you realize how many people don't care about you.
当你意识到有多少人不关心你时，一切都变成了现实。
You never realize what a good memory you have until you try to forget something.
你永远不会意识到你有多么好的记忆力，直到你试图忘记一些事情。
It's soothing to realize that my mind's processes are inherently uncontrollable.
意识到我的思维过程本质上是无法控制的，这是令人宽慰的。
I think about dying. I've come to realize we all die alone in one way or another.
我想到了死亡。我开始意识到我们都会以这样或那样的方式孤独地死去。
It takes considerable knowledge just to realize the extent of your own ignorance.
认识到自己无知的程度需要相当的知识。
If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are.
如果猫看起来像青蛙，我们就会意识到它们是多么可恶、残忍的小杂种。
Eventually people will realize thet mistakes are meant for learning not repeating.
最终人们会认识到错误是为了学习而不是重复。
Fashion is only the attempt to realize art in living forms and social intercourse.
时尚只是在生活形式和社会交往中实现艺术的一种尝试。
You don't realize how much you care about someone until they don't care about you.
你不知道你有多在乎一个人，直到他们不再在乎你。
You never realize how much you like someone until you watch them like someone else.
你永远不会意识到你有多喜欢一个人，直到你看到他们喜欢上另一个人。
It's only in hindsight that you realize what indeed your childhood was really like.
只有在事后你才意识到你的童年是什么样的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The minute I start to talk about acting, I realize that I can't. You know, it's an abstract thing, a little bit mysterious even if you do it for a living.
当我开始谈论表演的那一刻，我意识到我不能。你知道，这是一个抽象的东西，有点神秘，即使你以它为生。
Nothing hurts more than realizing he was everything to you and you were nothing to him.
没有什么比意识到他是你的一切，而你对他什么都不是更让人伤心的了。
Today, we realize there are those actively seeking to harm us, to destroy our infrastructure and take lives.
今天，我们意识到有人在积极谋求伤害我们，破坏我们的基础设施并夺走生命。
That's the way things come clear. All of a sudden. And then you realize how obvious they've been all along.
事情就是这样弄清楚的。突然间。然后你就会意识到他们一直以来都很明显。
'I realize they say we are 'wacko' and 'out there, but we are the most rational of all.
我知道他们说我们是“怪人”和“另类”，但我们是最理性的。
At fifteen one is first beginning to realize that everything isn't money and power in this world, and is casting about for joys that do not turn to dross in one's hands.
十五岁时，一个人开始意识到这个世界上的一切都不是金钱和权力，他在寻找那些不会在他手中变成渣滓的快乐。