Eating and drinking holds body and soul together.
吃和喝把身体和灵魂维系在一起。
德国谚语
Eating and drinking holds body and soul together.
吃和喝把身体和灵魂维系在一起。
Either fight not with priests or beat them to death.
要么不和牧师战斗，要么把他们打死。
Empty casks make the most sound.
空桶响声最大。
Enough is better than a sackful.
聊胜于无。
Entreat him in jackass fashion; if he won't carry the sack, give him a whack.
用驴一样的方式恳求他;如果他不背袋子，就打他一顿。
Envy eats nothing but its own heart.
嫉妒只吃自己的心。
Envy envies itself.
羡慕羡慕。
Erring is not cheating.
犯错不是欺骗。
Even a fool can govern if nothing happens.
如果什么都不发生，即使傻瓜也能治理国家。
Even a hair casts its shadow.
一根头发也能投下它的影子。
Even counted sheep are eaten by the wolf.
数羊也被狼吃掉。
Even ill-natured cows give milk.
即使是脾气不好的奶牛也会产奶。
Even the best hack stumbles once.
即使是最好的黑客也会犯错。
Even the devil is beautiful when he is young.
即使魔鬼年轻时也很漂亮。
Even the devil's grandmother was a nice girl when she was young.
就连魔鬼的祖母年轻时也是个好姑娘。