It's hard to take britches off bare hips.
光着屁股脱裤子很难。
爱尔兰谚语
It's hard to take britches off bare hips.
光着屁股脱裤子很难。
It's just a wisp in place of a brush.
它只是一缕代替了刷子。
It's natural for ducks to go barefoot.
鸭子赤脚走路是很自然的。
It's no delay to stop to edge the tool.
立即停止使用工具。
It's no use boiling your cabbage twice.
把卷心菜煮两次是没用的。
It's no use carrying an umbrella if your shoes are leaking.
如果你的鞋子漏水，带伞是没有用的。
It's no use locking the stable door after the horse has bolted.
马拴好后再锁马厩的门是没有用的。
It's not a matter of upper and lower class but of being up a while and down a while.
这不是上层阶级和下层阶级的问题，而是上升一段时间和下降一段时间的问题。
It's not enough to know how to ride, you must also know how to fall.
仅仅知道如何骑马是不够的，你还必须知道如何跌倒。
It's not the fault of the mouse, but of the one who offers him the cheese.
这不是老鼠的错，而是那个给他奶酪的人的错。
It's not worth a cuckoo-spit.
它不值一滴水。
It's often a man's mouth broke his nose.
通常是一个男人的嘴打破了他的鼻子。
It's the quiet pigs that eat the grain.
安静的猪才吃谷物。
Its no use going to the goat's house to look for wool.
到山羊家去找羊毛是没有用的。
Keep a thing for seven years and you'll find a use for it.
把一件东西保存七年，你就会发现它的用处。