Only a fool will make a doctor his heir.
只有傻瓜才会使医生成为他的继承人。
俄罗斯谚语
Only a fool will make a doctor his heir.
只有傻瓜才会使医生成为他的继承人。
Only chained bears dance.
只有拴着的熊在跳舞。
Only death will cure the hunchback.
只有死亡才能治愈驼背。
Other people's money has sharp teeth.
别人的钱有锋利的牙齿。
Our eyes are our enemies.
我们的眼睛是我们的敌人。
Out of eyesight - out of heart.
眼不见，心不烦。
Overseas, a cow a quarter of kopeck, but a rouble to ship.
在海外，一头牛只值四分之一戈比，但要运送一卢布。
Overseas, a cow costs a quarter of kopeck, but it will cost a rouble to ship it here.
在海外，一头牛只需要四分之一的戈比，但运到这里要花一卢布。
Paper is patient - you can put anything on it.
纸是有耐心的——你可以在上面放任何东西。
Partnership is an invention of the devil.
合伙是魔鬼的发明。
Peace and harmony is great treasure.
和平与和谐是巨大的财富。
Plan your life as though you were going to live forever, but live today as if you were going to die tomorrow.
计划你的生活，就像你将永远活着一样，但是活在今天，就像你明天就会死去一样。
Politics is a rotten egg; if broken, it stinks.
政治是个臭鸡蛋;如果坏了，就会发臭。
Poverty is a sin that the rich never forgive.
贫穷是富人永远不会原谅的罪恶。
Poverty is crafty.
贫穷是狡猾的。