I've tried to lead a straight, clean life, not set any kind of a bad example.

我试着过一种正直、干净的生活，而不是树立任何不好的榜样。

I've worked all my life to shed myself of any character.

我一生都在努力摆脱自己的个性。

I, with a deeper instinct, choose a man who compels my strength, who makes enormous demands on me, who does not doubt my courage or my toughness, who does not believe me naive or innocent, who has the courage to treat me like a woman.

我凭着一种更深层的本能，选择了一个男人，他能给我力量，他对我有巨大的要求，他不怀疑我的勇气和韧性，他不相信我的天真和无辜，他有勇气像对待女人一样对待我。

IQ in general has improved since tests first began. Psychologists think that this is because modern life becomes ever more complicated.

自测试开始以来，智商总体上有所提高。心理学家认为这是因为现代生活变得越来越复杂。

Ideation without execution is pure delusion.

没有执行的想法纯粹是妄想。

If I am killed, I can die but once; but to live in constant dread of it, is to die over and over again.

如果我被杀了，我只能死一次;但是，生活在对它的恐惧之中，就等于一次又一次地死去。

If I can stop one heart from breaking, I shall not live in vain.

如果我能阻止一颗心的破碎，我就不会白活。

If I could live a parallel life, I would be a sitcom star; being in front of a live audience would be great.

如果我可以过一种平行的生活，我会成为一个情景喜剧明星;站在现场观众面前会很棒。

If I didn't have children, I think my life would be a failure.

如果我没有孩子，我想我的生活会是一个失败。

If I had a choice, I wouldn’t be here… I wouldn’t be anywhere.

如果我有选择，我不会在这里，我不会在任何地方。

If I had a flower for every time I thought of you...I could walk through my garden forever.

如果每次想起你我都会得到一朵花……我可以永远穿过我的花园。

If I had my life to live over again, I would have made a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.

如果我能重新开始我的生活，我会定个规矩，每周至少读一次诗，听一次音乐。

If I had my life to live over, I would start barefoot earlier in the spring and stay that way later in the fall. I would go to more dances. I would ride more merry-go-rounds. I would pick more daisies.

如果我可以重新开始我的生活，我会在早春赤脚开始，并在秋天保持这种状态。我会参加更多的舞会。我会骑更多的旋转木马。我会采更多的雏菊。

If I had my life to live over, I'd dare to make more mistakes the next time.

如果我能再活一次，下次我就敢犯更多的错误。

If I had to do my life over, I would change every single thing I have done.

如果我必须重新来过，我会改变我所做的每一件事。