A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
One learns in life to keep silent and draw one's own confusions.
一个人在生活中学会保持沉默,画出自己的困惑。
Life is not about finding yourself. It's mostly about chocolate.
生活不是寻找自我。主要是关于巧克力的。
If I can stop one heart from breaking, I shall not live in vain.
如果我能阻止一颗心的破碎,我就不会白活。
It was a challenging experience. I'm looking forward to a break.
这是一次富有挑战性的经历。我期待着休息一下。
I'm never standing still and that makes my life pretty exciting.
我从不停滞不前,这让我的生活充满了激情。
Every ounce of my cynicism is supported by historical precedent.
我的每一丝冷嘲热讽都有历史先例支持。
Don't get your panties in such a twist... and give me back mine.
别把你的内裤弄得这么乱…把我的还给我。
If somebody tells me what to do, I will do my best not to do it.
如果有人告诉我该做什么,我会尽力不去做。
I believe in looking reality straight in the eye and denying it.
我相信直视现实并否认它。
A great pleasure in life is doing what people say you cannot do.
人生最大的乐趣就是做别人说你做不到的事。
I don't live my life with regrets and I don't dwell on anything.
我不会带着遗憾生活,也不会沉湎于任何事情。
As you grow older, you learn to understand life a little better.
随着年龄的增长,你会更好地理解生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Be glad of life because it gives you the chance to love and to work and to play and to look up at the stars.
为生活感到高兴,因为它给你机会去爱,去工作,去玩耍,去仰望星空。
Our lives are spent sailing in the mist, hoping for a burst of sunlight that can make sense of who we are.
我们的一生都在迷雾中航行,期待着一缕阳光,让我们明白自己是谁。
The Span of Life is too short to be trifled away in unconcerning and unprofitable Matters.
人生苦短,不要把时间浪费在无关紧要、毫无益处的事情上。
Life imitates art far more than art imitates Life.
生活模仿艺术远远超过艺术模仿生活。
Happiness is what matters, feeling alive-not art or knowledge or money.
幸福是重要的,感觉活着——而不是艺术、知识或金钱。