A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Rarely do I attach guilt to something pleasant. Life's too short.
我很少把罪恶感加在愉快的事情上。生命太短暂了。
Happiness is not a state to arrive at, but a manner of traveling.
幸福不是一种到达的状态,而是一种旅行的方式。
Take care of your life and the Lord will take care of your death.
你要爱惜自己的生命,因为耶和华必爱惜你的死亡。
Never do anything for anyone who can just as well do it themself.
不要为任何人做任何事,只要他能自己做就好。
The need for love lies at the very foundation of human existence.
对爱的需要是人类存在的基础。
The thin line between life and death is still under construction.
生与死的一线之隔仍在建设之中。
Sometimes I think my whole life has been about holding on to you.
有时候,我觉得我的一生都在紧紧抓住你。
Don't count your blessings, let your blessings count! Enjoy Life!
不要计算你的幸福,让你的幸福来计算!享受生活!
Your imagination is your preview of of life's coming attractions.
你的想象力是你对生活即将到来的吸引力的预览。
Everybody ticks differently, but family is very important for me.
每个人的节奏都不一样,但家庭对我来说非常重要。
Left to my own devices I'd get up at midday every day of my life.
如果让我自己做主,我每天都会在中午起床。
It's not the easiest life in the world, but then no life is easy.
这不是世界上最容易的生活,但没有生活是容易的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Is this not the true romantic feeling; not to desire to escape life, but to prevent life from escaping you.
这难道不是真正的浪漫吗?不是渴望逃避生活,而是阻止生活逃避你。
No human should mislead another by promising them something they know to be untrue.
任何人都不应该通过向别人许诺一些他们知道是不真实的东西来误导别人。
The great and glorious masterpiece of man is to know how to live life in purpose.
人类伟大而光荣的杰作是知道如何有目标地生活。
The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other's life.
把你们真正的家庭联系在一起的纽带不是血缘关系,而是彼此生命中的尊重和欢乐。
Many a happiness in life, as many a disaster, can be due to chance, but the peace within us can never be governed by chance.
生活中有许多幸福,也有许多灾难,都可能是机遇造成的,但我们内心的平静永远不可能由机遇控制。
A man practices the art of adventure when he breaks the chain of routine and renews his life through reading new books, traveling to new places, making new friends, taking up new hobbies and adopting new viewpoints
当一个人打破常规,通过阅读新书、旅行、结交新朋友、培养新爱好和接受新观点来更新自己的生活时,他就是在实践冒险的艺术