A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Your photography is a record of your living, for anyone who really sees.
你的摄影记录了你的生活,对于任何一个真正看到的人来说。
That's life. Whichever way you turn, fate sticks out a foot to trip you.
这就是生活。无论你走哪条路,命运都会伸出一只脚来绊倒你。
The biggest "Adventure you can take is to live the life of your dreams".
最大的“冒险是过你梦想的生活”。
There is actually a fair amount of money being put behind science today.
事实上,今天有相当数量的资金投入到科学研究中。
Water is nothing if not insemination, an encore to the tenacity of life.
⊙、水若不是授精,就什么都不是,是生命顽强的又一次安可。
Death is more universal than life; everyone dies but not everyone lives.
死亡比生命更普遍;每个人都会死,但不是每个人都会活。
The measure of a life, after all, is not its duration, but its donation.
毕竟,衡量生命的尺度不是它的持续时间,而是它的贡献。
Life is like that twenty minutes of misery for every two seconds of joy.
生活就是这样,二十分钟的痛苦换来两秒钟的快乐。
To all those who have given up on love I say... trust life a little bit.
对于所有那些放弃爱的人,我要说……相信生活一点点。
Your choices. Your actions. Your life. Live it your way with no regrets.
你的选择。你的行动。你的生活。过你自己的生活,不要后悔。
Life’s not a one-shot special. It’s a frigging on-going series. Live it!
生活不是一次性的。这是一个该死的正在进行的系列。住它!
If my answers frighten you then you should cease asking scary questions.
如果我的答案让你害怕,那么你就不要再问可怕的问题了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Happiness, success, peace, love are experienced when we live accordingly. They are not something you have, they are something you DO.
幸福、成功、和平、爱都是我们生活中所经历的。它们不是你所拥有的,而是你所做的。
If you think somebody cares about you and believes your life is worth saving, how can you give up?
如果你认为有人关心你,相信你的生命值得拯救,你怎么能放弃呢?
Don't live to impress people that really couldn't care less about you. That's wasting your life.
不要为了取悦那些不在乎你的人而活。那是在浪费你的生命。
We are not strangers in this journey of life…We are connected to each other through this mysterious field of love.
在这段人生旅途中,我们不是陌生人……我们通过这片神秘的爱的领域,彼此相连。
It's the journey, not the destination, that changes us!
改变我们的不是目的地,而是过程!
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
寻找真理很容易。接受真相很难。