A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Risks must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing.
必须冒险,因为生活中最大的危险就是不冒险。
Not everyone grows to be old, but everyone has been younger than he is now.
不是每个人都变老了,但每个人都比他现在年轻。
One of the key qualities of all stories is that they are made to be shared.
所有故事的关键品质之一是它们都是为了分享而创造的。
Today's audience knows more about what's on television than what's in life.
今天的观众对电视节目的了解要多于对生活的了解。
If I want to be a better person for whoever is in my life, I have to learn.
如果我想成为生活中更好的人,我必须学习。
As you go through life, you've got to see the valleys as well as the peaks.
在人生的旅途中,你不仅要看到高峰,也要看到低谷。
To remain as I am is impossible; I must die or be better, it appears to me.
保持现状是不可能的;在我看来,我要么死去,要么变得更好。
When you are already in Detroit, you don't have to take a bus to get there.
当你已经在底特律时,你不必乘公共汽车去那里。
For every bad thing in life, there are more good things to tip the balance.
生活中的每一件坏事,都有更多的好事来打破平衡。
It is easier to live through someone else than to become complete yourself.
经历别人的生活比完善自己更容易。
All the experience of the greatest city in the world could not withhold me.
世界上最伟大的城市的所有经历都不能阻止我。
If you say that you never lie in life, you honestly insult my intelligence.
如果你说你这辈子从不说谎,那你就是在侮辱我的智商。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Man can alter his life by altering his thinking.
人可以通过改变自己的思想来改变自己的生活。
Being happy doesn't mean that everything is perfect. It means that you've decided to look beyond the imperfections.
快乐并不意味着一切都是完美的。这意味着你已经决定超越不完美。
Happiness isn't a mood, Its a way of life.
幸福不是一种情绪,而是一种生活方式。
What did it matter if he existed for two or for twenty years? Happiness was the fact that he had existed.
他存在两年或二十年又有什么关系呢?幸福在于他的存在。
It is the very mark of the spirit of rebellion to crave for happiness in this life.
追求今生的幸福,正是叛逆精神的标志。
In life and in love, there is only that moment, the now.
在生活和爱情中,只有那一刻,就是现在。