A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
If you live life on your own terms, people will definitely not understand you.
如果你按照自己的方式生活,人们肯定不会理解你。
People who read your ideas tend to think that your writings reflect your life.
读过你思想的人往往认为你的作品反映了你的生活。
Thank you, God, for this good life and forgive us if we do not love it enough.
感谢你,上帝,赐予我们如此美好的生活,如果我们不够爱它,请原谅我们。
The souls of heroes are forged by the gods and tempered with the pain of life.
英雄的灵魂是由神铸造的,是由生活的痛苦锤炼出来的。
There comes a time in every man's life when he must make way for an older man.
每个人的一生中都会有这样一个时刻,他必须给一位年长的人让路。
The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.
人生最大的悲剧不在于死亡,而在于不再去爱。
Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night.
早晨思考。中午行动。晚上吃饭。晚上睡觉。
Love is the story of a woman’s life, but only an episode in the life of a man.
爱情是女人一生的故事,却只是男人一生中的一段插曲。
I figure this is my time - to relax, be with my family and have a normal life.
我想这是我放松的时间,和家人在一起,过正常的生活。
It's good to have an end in mind but in the end what counts is how you travel.
心中有个目标是好的,但最终重要的是你如何旅行。
You try things on in life. You wear them for a while, and you see what's next.
你在生活中不断尝试。你戴上一段时间,然后看看接下来会发生什么。
I adore life but I don't fear death. I just prefer to die as late as possible.
我热爱生命,但我不惧怕死亡。我只是想死得越晚越好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
No matter how good or bad you think life is, wake up each day and be thankful for life. Someone somewhere else is fighting to survive.
无论你认为生活是好是坏,每天醒来都要感恩生活。有人在其他地方为生存而战。
We have to build our lives out of what materials we have. It's as though we were given a heap of blocks and told to build a house.
我们必须用我们所拥有的材料来建造我们的生活。这就好像给了我们一堆积木,让我们盖一座房子。
The truth will set you free, but first it will piss you off.
真理会让你自由,但首先它会让你生气。
People grow through experience if they meet life honestly and courageously. This is how character is built.
如果人们诚实而勇敢地面对生活,他们就会在经历中成长。性格就是这样形成的。
Literature illuminates life only for those to whom books are a necessity.
文学只对那些把书当作必需品的人照亮生活。
Sometimes the most important thing in a whole day is the rest we take between two deep breaths.
有时候,一天中最重要的事情就是在两次深呼吸之间休息。