A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Respect is earned. Honesty is appreciated. Trust is gained. Loyalty is returned.
是赢得了尊重。诚实是感激。信任是获得。返回的忠诚。
Example is not the main thing in influencing other people; it is the only thing.
榜样并不是影响他人的主要因素;这是唯一的事情。
But Grover’s voice was already growing fainter. ‘Sweet dreams. Don’t let me die!
但是格罗弗的声音已经越来越微弱了。“做个好梦。别让我死!
Most of the shadows of this life are caused by our standing in our own sunshine.
生活中的大部分阴影都是我们站在自己的阳光下造成的。
To suppress your desire to learn something is one of the most difficult tasks...
抑制学习的欲望是最难的任务之一。
I love life in spite of all that mars it. I love friendship, jokes and laughter.
我热爱生活,尽管它被所有的一切所破坏。我喜欢友谊、笑话和笑声。
Life is about making some things happen Life is about making some things happen.
生活就是让一些事情发生。
Life comes down to honesty and doing what's right. That's what's most important.
生活归根结底就是诚实和做正确的事。这才是最重要的。
We do not stop playing because we grow old, we grow old because we stop playing.
我们不会因为变老而停止玩耍,我们会因为停止玩耍而变老。
A bend in the road is not the end of the road… Unless you fail to make the turn.
路的拐弯处不是路的尽头,除非你没有转弯。
If you're quiet you're not living. You've got to be noisy. Colorful, and lively.
如果你很安静,你就不是在生活。你一定很吵。丰富多彩,活泼。
Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!
啊,当我们在这一生中急于求成的时候,多么枯燥无味的回答却能使灵魂得到满足!
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every man's happiness is his own responsibility.
每个人的幸福都是他自己的责任。
Mistakes only cost you when you don't acknowledge them.
错误只会在你不承认的时候让你付出代价。
Life is making us abandon established stereotypes and outdated views; it is making us discard illusions.
生活让我们抛弃固有的刻板印象和过时的观点;它使我们抛弃幻想。
At the end of your life, it's friendships, emotions and thoughts that you take with you, rather than what's in your bank account. So, even though people don't have a lot here, they are a lot richer in many ways and we can learn from that.
在你生命的尽头,你带走的是友谊、情感和思想,而不是你的银行存款。所以,尽管这里的人们没有很多钱,但他们在很多方面都更富有,我们可以从中学到很多。
Someday perhaps change will occur when times are ready for it instead of always when it is too late. Someday change will be accepted as life itself.
也许有一天,当时机成熟的时候,改变就会发生,而不是等到为时已晚的时候。总有一天,改变会被接受为生活本身。
It's not so much what we do that matters, but what kind of person we choose to be.
重要的不是我们做什么,而是我们选择成为什么样的人。